Question
24 June
- French (France)
- English (UK) Near fluent
-
Simplified Chinese (China)
-
English (US)
-
Korean
Question about Korean
What is the difference between 치다 and 때리다 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 치다 and 때리다 ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
24 June
Featured answer
- Korean
J'utilise plutôt 때리다 pour décrire la violence physique de quelqu'un envers quelqu'un d'autre. Je pense que l'objet de 치다 peut être quelqu'un ou quelque chose.
차로 사람을 치다
écraser quelqu'un en voiture
적을 치다
attaquer l'ennemi
북을 치다
battre du tambour
피아노를 치다
jouer du piano
종을 치다 = 타종하다
sonner la cloche
손뼉을 치다
applaudir
Les deux premiers exemples représentent la violence, mais d'autres exemples avec 치다 ne représentent pas la violence bien qu'ils aient le concept de "toucher", "taper", " frapper" ou "battre".
Je suppose que ce lien peut vous donner des exemples utiles avec 치다.
https://namu.wiki/w/%EC%B9%98%EB%8B%A4
Highly-rated answerer
Read more comments
- Korean
J'utilise plutôt 때리다 pour décrire la violence physique de quelqu'un envers quelqu'un d'autre. Je pense que l'objet de 치다 peut être quelqu'un ou quelque chose.
차로 사람을 치다
écraser quelqu'un en voiture
적을 치다
attaquer l'ennemi
북을 치다
battre du tambour
피아노를 치다
jouer du piano
종을 치다 = 타종하다
sonner la cloche
손뼉을 치다
applaudir
Les deux premiers exemples représentent la violence, mais d'autres exemples avec 치다 ne représentent pas la violence bien qu'ils aient le concept de "toucher", "taper", " frapper" ou "battre".
Je suppose que ce lien peut vous donner des exemples utiles avec 치다.
https://namu.wiki/w/%EC%B9%98%EB%8B%A4
Highly-rated answerer
- French (France)
- English (UK) Near fluent
- Korean
@Noe_MF Avec plaisir. 매우 쳐라! C'est une phrase qu'on entend beaucoup lors de la bastonnade 곤장 dans les fictions historiques. https://www.youtube.com/watch?v=vXjV_dIcfIc
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- What is the difference between Confess and fess ?
- What is the difference between novice and beginner ?
- What is the difference between preaching and teaching ?
- What is the difference between oh my god and oh my gosh ?
- What is the difference between а wind gustеd and а wind rushed ?
Topic Questions
- What is the difference between Her name is Pam. and Her named Pam. ?
- What is the difference between assume and presume ?
- What is the difference between "if there ware any chances" and "if there will be any chances" and...
- What is the difference between "how long does it take to get there?" and "how long will it take t...
- What is the difference between she snorted in disgust and she snorted with disgust ?
Recommended Questions
- What is the difference between "kamsahamnida" and "kamsamnida" and "gomawoyo" and "komapseumnida" ?
- What is the difference between Oppa and Oraboni ?
- What is the difference between annyeonghaseyo and annyeong hashimnikka ?
- What is the difference between yeppeo and yeppeuda and yeppeoyo ?
- What is the difference between kyeopta and aegyo ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
