Question
Updated on
28 Jun 2022
- Japanese
-
Traditional Chinese (Taiwan)
-
Spanish (Mexico)
-
English (UK)
Question about Traditional Chinese (Taiwan)
哎呀
は台湾の人たちは使いますか?
我的天啊
天啊
の方が良く使うと言われたのですが、
実際はどうですか?
びっくりしたとき、あーどうしよう、まいった、みたいな気持ちの時にどう言いますか?
哎呀
は台湾の人たちは使いますか?
我的天啊
天啊
の方が良く使うと言われたのですが、
実際はどうですか?
びっくりしたとき、あーどうしよう、まいった、みたいな気持ちの時にどう言いますか?
は台湾の人たちは使いますか?
我的天啊
天啊
の方が良く使うと言われたのですが、
実際はどうですか?
びっくりしたとき、あーどうしよう、まいった、みたいな気持ちの時にどう言いますか?
Answers
Read more comments
- Traditional Chinese (Taiwan)
哎呀は台湾の人たちは使います。でも、通常は年寄りの方が哎呀と言います。
一般の台湾人は驚きを表現するために直接「啊!」と言うと思います。
Was this answer helpful?
- Traditional Chinese (Taiwan)
@errymohki そうです。哎呀は"ええええ!"の感じです
我的天呀=Oh my God
啊!は ヤバイ の感じです
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Recommended Questions
- 我再稍後更新詳細行程 這句很自然嗎?
- 隨後 vs 緊接著 下面兩句意思差不多嗎? a)今天下午一陣雷聲,隨後下雨啦。 b)今天下午一陣雷聲,緊接著下雨啦。 希望能理解中文邏輯,請用中文回答,謝謝。
- 感覺動物的意思是什麼?感覺現在基本沒有什麼人用這個詞語了
- 請問「桎梏」平常唸「ㄓˋㄍㄨˋ」還是「ㄓˋㄏㄠˋ」?
- 四月十七日 星期三 晴 今天是休息日,我早上九點才起床,吃完飯後,看了一上午日本小說。中午又吃飯後,到健身房運動。然後在回家路上,順便去圖書館借了一本書。晚上吃飯洗完澡後,開始看今天借過來的書,...
Topic Questions
- Do you understand this sentence? I remembered that I had forgotten to sing the national anthem i...
- "the majority of people don't/doesn't know..." which is correct?
- When someone asks you How are you?/How are you doing? Would it sound correct and natural to answe...
- Does the sentence below sound natural? If you are a native English speaker, could you please corr...
- “我希望你能理解我”可以说"I hope you can comprehend me"吗,comprehend的用法对不对
Newest Questions
- In exam, i'm facing this sentence.... 『As not only am I working to a budget but also we're lim...
- I have been meaning. How formal is this phrase? do people use it in everyday conversations? Coul...
- Do liking a name and delighting in a name mean similar things ?
- What does subtle difference mean
- Do you understand this sentence? I remembered that I had forgotten to sing the national anthem i...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.