Question
2 July
- Japanese
-
English (US)
-
Hungarian
-
English (UK)
Question about English (US)
What is he saying from 0:12 to 0:38?
I can't hear well.
https://youtu.be/c9xMC7lx7sY?t=12
What is he saying from 0:12 to 0:38?
I can't hear well.
https://youtu.be/c9xMC7lx7sY?t=12
I can't hear well.
https://youtu.be/c9xMC7lx7sY?t=12
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
2 July
Featured answer
- English (US)
@monyumonyu
Nah, it's a euphemism for saying "he shat his pants".
Highly-rated answerer
Read more comments
- English (US)
"Okay."
"Okay."
"So, Ross and I are going to Disneyland, and we stop at this restaurant for tacos. And when I say restaurant, I mean a guy, a hibachi, and the trunk of his car. So Ross has about 10 tacos, and anyway we're on Space Mountain and Ross starts to feel a little iffy."
"Oh my god he threw up?"
"No, he visited a town a little south of throw up."
Highly-rated answerer
- English (US)
OK. So. Ross and I are going to Disneyland and we stop at this restaurant for tacos. And when I say restaurant, I mean a guy, a hibachi and the trunk of his car. So Ross has about 10 tacos and anyway, we're on space mountain and Ross starts to feel a little iffy.
Oh my god, he threw up?
No he visited a town a little south of throw up.
- English (US)
Man: “Okay, Ross and I are going to Disney Land and we stop at this restaurant for tacos—and when I say restaurant, I mean a guy—a hibachi—and the trunk of his car. So Ross has about 10 tacos. And, anyway, we’re on Space Mountain, and Ross starts to feel a little…iffy.”
Woman: “Oh my God. He threw up?”
Man: “No, he visited a town a little south of throw up.”
(I don’t know the names of the characters, lol.)
- Japanese
Great thanks all!
There are something I'm not sure like hibachi but I got the meaning.
This is a comedy 'Friends'. The man is Chandler and the woman is Monica.
There are something I'm not sure like hibachi but I got the meaning.
This is a comedy 'Friends'. The man is Chandler and the woman is Monica.
- English (US)
@monyumonyu
No problem, happy to help!
「hibachi」は本来日本語の「火鉢」と同じ意味だと思います。 でも、今は、七輪の意味になりました。
Highly-rated answerer
- Japanese
@kroatoan Does it mean they ate tacos at a stall?
- English (US)
@monyumonyu
It most likely means someone had set up a hibachi in the trunk of their car, and was using it to make and sell tacos.
Highly-rated answerer
- Japanese
@kroatoan Great I see.
Please allow me to ask you the last question..
The final sentence "he visited a town a little south of throw up"
What is "south of throw up"?
Does it mean he went to a town in the south and vomited?
Please allow me to ask you the last question..
The final sentence "he visited a town a little south of throw up"
What is "south of throw up"?
Does it mean he went to a town in the south and vomited?
- English (US)
@monyumonyu
Nah, it's a euphemism for saying "he shat his pants".
Highly-rated answerer
- Japanese
@kroatoan Great ! How does it come from lol
Thanks now I got all !
Thanks now I got all !
- English (US)
@monyumonyu No problem! It's basically just that, since he didn't throw up, it didn't come out of his mouth. Instead, it came out of a hole a bit further south (down).
Highly-rated answerer
- Japanese
@kroatoan hahaha I had no idea at all ! I thought south town has another hidden meaning like toilet lol.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- カレーパンは英語圏に存在しますか？ http://www.ijikajyo.com/blog/img/img1069_file.jpg カレーを具材に使用した惣菜パンです。
- is he angry or not? https://twitter.com/adnqt/status/423038873795850240
- What does she mean with "whether~~"? https://twitter.com/ameesaichi/status/429131437757833216
Newest Questions
- Do Yep and Yup mean exactly the same thing?
- I like listening to music, and watching movies. これに対して、私もそれらをするのが好きです。と答える方法を教えてください。 I like do...
- Do these sentences sound nature? 1. The demonstration against a deregulation of protection of fo...
- Can you give me examples of "sound out" and is this used a lot in daily conversation?
- Do you want to spread/put butter on your bread? Sounds natural?
Topic Questions
- Is this natural? I've been loving this movie since I was a kid.
- "My rhinitis is getting worse when there is a change in temperature. Suddenly, when I wash my han...
- Do Americans use the term “class teacher”? Here in China it means a teacher who is fully responsi...
- Can “underwear” mean the bra? Ex: She sometimes doesn’t wear underwear in the wintertime.
- Is “buff up” commonly used? Ex: I buff up everyday. He’s a buffed-up actor.
Recommended Questions
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- what should I answer with "How's your day?" "How's It going?" example plz can I say "pretty good"?
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- if you're driving 60 miles an hour and you drive for one hour how far do you travel? why the an...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
