- Japanese
-
Traditional Chinese (Taiwan)
-
Traditional Chinese (Hong Kong)
What is the difference between 遐想 and 幻想 ?Feel free to just provide example sentences.
- Traditional Chinese (Taiwan)
遐想
看到什麼，想到什麼場景
看到前面一座山，山前面有河，（開始遐想）如果有條小船，我坐臥在船上，欣賞美景，該有多好。
幻想
憑空想像
如果有條小船，我坐臥在船上，欣賞美景，該有多好。
聯想
看到什麼，想到什麼
看到山想到山有樹，看到樹想到樹上有鳥
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Traditional Chinese (Taiwan)
遐想
思いを馳せる
自分と離れているものに思いをめぐらすことなどを意味する表現
幻想
現実にないことを思い描くこと。また、その思い
Was this answer helpful?
- Traditional Chinese (Taiwan)
遐想
看到什麼，想到什麼場景
看到前面一座山，山前面有河，（開始遐想）如果有條小船，我坐臥在船上，欣賞美景，該有多好。
幻想
憑空想像
如果有條小船，我坐臥在船上，欣賞美景，該有多好。
聯想
看到什麼，想到什麼
看到山想到山有樹，看到樹想到樹上有鳥
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- What is the difference between 登記 and 報名 ?
- What is the difference between 哦 and 喔 and 噢 ?
- What is the difference between 喝多 and 多喝 ?
- What is the difference between 哪裡 and 哪裏 ?
- What is the difference between 作夢 and 做夢 ?
- What is the difference between while and whereas ?
- What is the difference between curly-haired and permed ?
- What is the difference between situation and circumstance and context ?
- What is the difference between Could have and Should have ?
- What is the difference between "I'm counting for" and "I'm looking forward to" ?
- What is the difference between Whose favorite game is it? and Whose is it favorite game? ?
- What is the difference between propose and suggest ?
- What is the difference between occupation and dwelling ?
- What is the difference between advise and suggest ?
- What is the difference between "I know what I do" and "I know my stuff" ?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
