Question
Updated on
8 Aug 2022
- English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
What does 付け焼き刃はすぐはがれる。 mean?
What does 付け焼き刃はすぐはがれる。 mean?
Answers
Read more comments
- Japanese
@nihonjack 例として、試験前夜に一晩だけ一生懸命勉強したとしても、本当の意味で、学力は身につかない。 逆に言えば、普段からコツコツ努力をしないと身につかないですよ。という意味の言葉です。
付け焼き刃は、すぐ剥がれる → 付け足しの刃を足したところで、(元が良くなければ)すぐに使い物にならなくなる。
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 気を名刀のレベルまで固めて mean?
answer刀剣乱舞の話?
-
What does 刃物を勢いよく横に払って切る。 mean?
answerslashing something or someone quickly with a sword, blade, or edge tool sideway.
-
What does 刃物は持つのには重い mean?
answer@pepeltirillas 主人を殺すことを多少ためらってしまっているために、刃物を重く感じているのだと思います。私はこのように受け取りましだが、もしかしたら実際ただ重いだけの刃物かもしれません。
-
What is the difference between この包丁は切りやすい and この包丁は切れやすい ?
answer正しいのは「切りやすい」ですが、「切れやすい」と言っている人もよく見かけます。 「切れやすい」は「切れる(受け身)」+「やすい」なので、包丁が切られる側になってしまいます。 「切れやすい」と言っている人たちは「切れる(可能)」+「やすい」というつもりで言っているのかもしれませんが...
Similar questions
- Please show me example sentences with 付け焼き刃.
- What does 付け焼き刃 mean?
- Please show me example sentences with 付け焼き刃.
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Tskr mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does 実績解除 mean?
- What does Yamete kudasai mean?
Topic Questions
- What does You don’t Seem Theo Chuck Type mean?
- What does 「You got it」 mean?
- What does Africa at the beginning of the Holocene was not a place apart. mean?
- What does gyp mean?
- What does legit mean?
Newest Questions
- What does biting as an adjective mean?
- What does The only thing I have at home is my parents does it mean there's only my parents at ...
- What does I wouldn't trade anything that has happened. mean?
- What does thottie mean?
- What does eponymous role ? mean?
Previous question/ Next question