Question
Updated on
9 Aug 2022

  • English (UK) Near fluent
  • Italian
  • Korean
Question about Korean

Are these translations right?

1) My family is composed by grandpa, grandma, father, mother, an older brother and a puppy.
1) 우리 가족은 할아버지, 할머니, 아버지, 어머니, 오빠, 우리 강아지 그리고 저예요.

2)Her older brother works in an advertising agency.
2) 그녀의 오빠는 광고회사에 다녀요.

3) I'm 21 years old and my brother is 25 years old.
3)저는 스물하나 살이고 우리 오빠는 스물다섯 살이에요.

4)I have an older sister.
4) 저는 언니가 있어요.

5)This book is mine. that one is Nuri's one.
5) 이 책은 제 책이에요. 그것은 누리 거예요.

6)Today I drank only two cups of coffee.
6) 오늘은 커피 두 장만 마셨어요.

7)My father is at home.
7) 우리 아버지는 집에 있어요/계세요.

8)My grandpa doesn't have a phone. He reads the journal.
8) 우리 할아버지께서는 휴대전화가 없으세요. 신문을 읽으세요.

Answers
Read more comments

  • Korean

  • English (UK) Near fluent
  • Italian
Deleted user

  • English (UK) Near fluent
  • Italian
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
Are these translations right?

1) My family is composed by grandpa, grandma, father, mother, an older brother and a puppy.
1) 우리 가족은 할아버지, 할머니, 아버지, 어머니, 오빠, 우리 강아지 그리고 저예요.

2)Her older brother works in an advertising agency.
2) 그녀의 오빠는 광고회사에 다녀요.

3) I'm 21 years old and my brother is 25 years old.
3)저는 스물하나 살이고 우리 오빠는 스물다섯 살이에요.

4)I have an older sister.
4) 저는 언니가 있어요.

5)This book is mine. that one is Nuri's one.
5) 이 책은 제 책이에요. 그것은 누리 거예요.

6)Today I drank only two cups of coffee.
6) 오늘은 커피 두 장만 마셨어요.

7)My father is at home.
7) 우리 아버지는 집에 있어요/계세요.

8)My grandpa doesn't have a phone. He reads the journal.
8)  우리 할아버지께서는 휴대전화가 없으세요. 신문을 읽으세요.
Recommended Questions
Topic Questions
Newest Questions
Previous question/ Next question

Ask native speakers questions for free