Question
Updated on
12 Aug 2022
- Vietnamese
-
Japanese
-
Simplified Chinese (China)
Question about Simplified Chinese (China)
请问一块和一起的意思一样吗?
我看电影看到他们说:"我们一块去英国吧"
还有"正好"和"好在"可以使用一样吗? 请给我两例如😁
请问一块和一起的意思一样吗?
我看电影看到他们说:"我们一块去英国吧"
还有"正好"和"好在"可以使用一样吗? 请给我两例如😁
我看电影看到他们说:"我们一块去英国吧"
还有"正好"和"好在"可以使用一样吗? 请给我两例如😁
Answers
12 Aug 2022
Featured answer
- Simplified Chinese (China)
@tariq0902 They almost mean the same thing, but they have different uses.
好在你来了,不然我都不知道怎么帮你圆谎了。✔
多亏你来了,不然我都不知道怎么帮你圆谎了。✔
这件事多亏了你的帮助。✔
这件事好在了你的帮助。✘ (好在 can’t be followed by 了)
我有空再过来,好在你家离我家不远。✔
我有空再过来,多亏你家离我家不远。✘ (多亏 can’t be used to talk about the future or something that hasn’t happened yet)
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
1. “一块”和“一起”是同义词。
2. “正好”和“好在”不一样:
正好 = just at the right moment
好在 = fortunately,thankfully
Highly-rated answerer
- Vietnamese
- Simplified Chinese (China)
- Simplified Chinese (China)
@tariq0902 Yes, 一块 and 一起 mean the same thing, yet I don’t use 一块 in writing because it sounds pretty colloquial.
正好 and 好在 mean two different things. 正好 means exactly or precisely, while 好在 means luckily or thankfully.
- Vietnamese
- Simplified Chinese (China)
- Vietnamese
- Simplified Chinese (China)
@tariq0902 They almost mean the same thing, but they have different uses.
好在你来了,不然我都不知道怎么帮你圆谎了。✔
多亏你来了,不然我都不知道怎么帮你圆谎了。✔
这件事多亏了你的帮助。✔
这件事好在了你的帮助。✘ (好在 can’t be followed by 了)
我有空再过来,好在你家离我家不远。✔
我有空再过来,多亏你家离我家不远。✘ (多亏 can’t be used to talk about the future or something that hasn’t happened yet)
- Vietnamese
- Simplified Chinese (China)
- Vietnamese
- Simplified Chinese (China)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Please show me example sentences with "一块儿" 和 "一起" 都一样吗?.
answer我们一起吃饭
-
大家可以给我例如 "然后","以后", "后来"。那个一样吗? 谢谢😊
answer基本可以这样理解, 然后 是 then, after that; 后来 是 later, after some time; 以后,in the future! 例如: 我最开始学了英语,然后又学了法语,后来又学了日语。以后我还打算学西班牙语! I studied English a...
-
请问, 能告诉我“我就说”和"我就说啊"的意思就是和"我就说嘛."一样的吗?
answer那要取决于你说话的语气如果你说话的语气不一样表达的意思就不一样 1生气😡我就说为什么你不回信息 2知道了原因以后的理解:我就说你为什么不回我信息原来是怎么怎么样 3我就说啊的意思是我之前跟你说过的事情现在发生了如果这个事情不太好的话可能会有一种责备的语气 4我就说嘛这种说出来就是有...
-
大家好! 请回答我的问题: "对于"和"关于"有什么不一样?
answerTo and about
-
我当你不知道呢。
请问在这里,"当"的用法跟"以为"一样吗?
answer当 当做 意思就是认为
Recommended Questions
- 请解释一下这些符号的用法:【】,”“, 《》。还有【,】和【,】有什么区别?
- 请大家帮我纠正一下中文日记。 二月五日 周日 云转晴 今天我去西宫看了一出舞台剧。主要角色都是日本明治时代的文豪,当时的日本一面陶醉在近代化的成功经验中,军国主义的阴影一面正要开始笼罩人们的生...
- 请问,”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思?这个句子怎么理解?
- 我聽說過「早上好」、「晚上好」,台灣相對應的說法是「早安」、「晚安」。 請問大陸的朋友,你們會說「中午好」、「下午好」嗎? 台灣的「晚安」也有good night的用法,大陸有相對應的用法嗎...
- 小米和别的中国品牌的手机在巴西非常著名的,巴西人都一直在aliexpress上大量购买为了再卖。一般来说,中国制造的手机成本效益率都比三星手机还高,但我现在明白了用户以个人信息付了给中国差额。老...
Topic Questions
- Could you tell what is the difference between gerund and infinitive verb?
- Do Americans often shorten “California” and “Canada” to “CA” in speaking?
- In Dutch we use "straks", "zo direct" or "zo meteen" to indicate that something is going to happe...
- I pee urine. Is it natural?? And is the past version "I peed urine."?
- I rode in an airplane for the first time. は正しい文ですか?
Newest Questions
- What does "collegiate level" mean? Does it mean to major in sports in college?
- does it sound natural? Miserable day. There is thunderstorm with lightnings striking loudly
- The tide is up The tide is down Does this sound natural?
- Does this sound natural? After being accused of plagiarism for copying and pasting text from web...
- Could you please be kind enough to pass me the bottle of water? Does this even make sense? like ...
Previous question/ Next question