Question
Updated on
13 Aug 2022
- Korean
-
Vietnamese
-
English (US)
Question about Vietnamese
1. [Gấp] và [Gập] khác nhau thế nào ạ?
2. Trong những cụm từ này thì người Việt sử dụng cụm từ nào nhiều hơn ạ???
[Gấp sách lại/Gập sách lại]
[Gấp quần áo,Gập quần áo]
[Gấp ô/Gập ô]
[Gấp tờ giấy/Gập tờ giấy]
[Gấp đầu gối/Gập đầu gối]
1. [Gấp] và [Gập] khác nhau thế nào ạ?
2. Trong những cụm từ này thì người Việt sử dụng cụm từ nào nhiều hơn ạ???
[Gấp sách lại/Gập sách lại]
[Gấp quần áo,Gập quần áo]
[Gấp ô/Gập ô]
[Gấp tờ giấy/Gập tờ giấy]
[Gấp đầu gối/Gập đầu gối]
2. Trong những cụm từ này thì người Việt sử dụng cụm từ nào nhiều hơn ạ???
[Gấp sách lại/Gập sách lại]
[Gấp quần áo,Gập quần áo]
[Gấp ô/Gập ô]
[Gấp tờ giấy/Gập tờ giấy]
[Gấp đầu gối/Gập đầu gối]
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
13 Aug 2022
Featured answer
- Vietnamese
@Uk0714 is a word/phrase that u usually use . For instance, if u usually use the word [gấp] , when someone asked u to use the word [gập] instead of your normal word , u may feel it quite strange , quite weird .
It's will be different with each person.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
Read more comments
- Vietnamese
1. 'Gấp' và 'gập' có nghĩa giống nhau
2. Cả hai từ đều được dùng thường xuyên, nói thế nào thuận mồm thì nói thôi.
Was this answer helpful?
- Vietnamese
1/They have the same meaning.
2/The popularity of that 2 words
are the same , some pp will use [gấp] while some other will use [gập].
Was this answer helpful?
- Korean
- Vietnamese
@Uk0714 thuận mồm ( thuận miệng) ý mình là bạn nói thấy từ nào âm điệu nào dễ nói, nói quen thì thì dùng từ đấy
Was this answer helpful?
- Vietnamese
@Uk0714 is a word/phrase that u usually use . For instance, if u usually use the word [gấp] , when someone asked u to use the word [gập] instead of your normal word , u may feel it quite strange , quite weird .
It's will be different with each person.
Was this answer helpful?
- Korean
- Vietnamese
- Vietnamese
@Uk0714 giống nhưng cũng không hẳn giống vì thuận tai còn là người nói nói một điều gì đấy hợp ý hay là người nghe muốn nghe.
Was this answer helpful?
- Korean
- Vietnamese
1. "Gấp" và "Gập" nghĩa tương đương
Vd: Gấp quần áo = Gập quần áo
(Sách, vở..)
2. "Gấp" còn có nghĩa giống với từ: cấp bách, khẩn cấp. Dùng trong trường hợp cần ưu tiên việc gì làm ngay.
Ví dụ: Tôi có việc gấp phải đi bây giờ!
Làm gấp việc này cho tôi trước nhé!
Was this answer helpful?
- Vietnamese
it's just the same and the difference isn't clear. even in daily dialogue, Vietnamese use both but Gập is more common
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- 色からイメージする事を教えて下さい。 赤、青、黄色、黒、白、金 また、一般的に、ベトナムではめでたいイメージの色は何色ですか？
- Hello everyone! I've created Vietnamese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- Bạn muốn bạn mình tắt đèn khóa cửa trước khi ra về をhãy かrồi hãy で置き換えるとどうなりますか
- What's the difference between Nước chấm and Nước mắm?
- trong tieng Anh chung toi noi "A as in Apple, B as in Boy, C as in Cat" v.v. bang tieng viet cung...
Topic Questions
- These revisions maintain the same meaning while providing a smoother flow to the sentences. Is t...
- Does this sound natural? "People tend to get quite flustered when they stumble over their words o...
- why the AI is available to premium now? it's honestly disrespectful for the long time Hinative su...
- 📍Does this sound natural? "Lately, he's been looking rough and tired because his sleep schedule g...
- Could I ask what’s the difference between A and B? A) X negated the magic! B) X nullified the m...
Newest Questions
- "She could deny her son nothing." Does this mean "She gave her son anything."??😊😂 If not, cou...
- In the following sentence, out of "chain" and "franchise", which one would be more fitting? Would...
- Does this dialogue sound natural? M: There have been a lot of earthquakes lately, huh? W: Yeah,...
- Does this dialogue sound natural? M: I've been staying up pretty late recently. W: What time do...
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
