Question
18 August

  • English (US)
  • Spanish (Mexico)
  • German
  • Japanese
Closed question
Question about Spanish (Mexico)

Su destino se estaba derrumbando a su alrededor como arena. Quería reunirlo en las manos y sujetarlo para que volviera a sentirse como sí mismo, como la persona con la que había soñado ser algún día, matando dragones y salvando al mundo.
¿Esto suena natural?

His destiny was crumbling around him like sand. He wanted to press it together and be himself again, the person he'd dreamed of being one day, slaying dragons and saving the world.
Answers
Share this question
Read more comments

  • Spanish (Mexico)

  • English (US)
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
Su destino se estaba derrumbando a su alrededor como arena. Quería reunirlo en las manos y sujetarlo para que volviera a sentirse como sí mismo, como la persona con la que había soñado ser algún día, matando dragones y salvando al mundo.
¿Esto suena natural?
Recommended Questions
Topic Questions
Newest Questions
Previous question/ Next question