- Vietnamese
-
Simplified Chinese (China)
What does “拉灯” mean?
- Simplified Chinese (China)
- English (UK)
如果是日常生活用语，“拉灯”可以是“开灯”也可以是“关灯”。
如果是网络用语，“拉灯”的意思是，跳过色情画面或者情节。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Vietnamese
- Simplified Chinese (China)
以前的电灯会有一条绳子，通过拉这条绳子来开灯或关灯。
但在日常用语中，“拉灯”的意思会比较偏向“关灯”。因此，“拉灯”还有一个衍生的含义——在文艺作品中，作者或出版方会对一些较为情色或不合适的场景进行删减，也就是遮掩住这些内容，即“拉灯”后一片黑暗，什么都看不见，情色情景也被隐藏。
以上是我的观点
Was this answer helpful?
- Vietnamese
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- What does 杠把子 mean?
- What does 咱们就白去了 mean?
- What does 人挺不错的，有什么说什么的，不会那么多心眼的人 mean?
- What does 给第一天立下一个flag吧 flag (网络流行语) 什么意思？ mean?
- What does 阴差阳错 mean?
- What does To pull fast one mean?
- What does gory mean?
- What does I'm onto you mean?
- What does I've never really explored yourself image. mean?
- What does Please don't touth the artwork for fulk's sake mean?
- What does TYSM (sorry, I saw it on tik tok, I don’t know if I wrote it correctly :c) mean?
- What does Sassy mean?
- What does Oblique mean?
- What does I used to be a picky eater. mean?
- What does pouring mean?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
