Question
Updated on
25 Sep 2022
- Traditional Chinese (Taiwan)
-
Japanese
-
English (US)
-
English (UK)
Question about Japanese
どっちのほうがいいですか。
前に、地震や台風のことについて調べてみたじゃない。
前に、地震や台風のこと調べてみたじゃない。
前に、地震や台風のことを調べてみたじゃない。
どっちのほうがいいですか。
前に、地震や台風のことについて調べてみたじゃない。
前に、地震や台風のこと調べてみたじゃない。
前に、地震や台風のことを調べてみたじゃない。
前に、地震や台風のことについて調べてみたじゃない。
前に、地震や台風のこと調べてみたじゃない。
前に、地震や台風のことを調べてみたじゃない。
[日本人の友達に]
Answers
Read more comments
- Japanese
- Japanese
どんな文脈ですか?(前後はどんな文ですか?)
おそらく、
「前に地震や台風のこと調べてみたんだけど」
にした方がいい文脈じゃないかなと想像します。
Highly-rated answerer
- Japanese

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
テレビで日本の地震のニュースを見ました
テレビから日本の地震のニュースを見ました
哪一個正確呢?
這兩句有什麼差別呢?
answerテレビで日本の地震のニュースを見ました ⬆ 正确的日语,自然的日语 テレビから日本の地震のニュースを見ました ⬆ 没有自然。
-
地震についての感想を知るため、いくつかの質問文を書きました。
自然な日本語で書けていますか。チェックしていただけませんか。
1、地震を経験したことがありますか。
2、「地震」と言えば、最初...
answer4、「いつか災害が起きるかもしれない」と思ったりしたことがありますか。
-
Does anyone actually us 暴風 for hurricane or is 台風 used to mean both hurricane and typhoon?
answerWe use ハリケーン for hurricane. 台風 is used to mean only typhoon.
-
今日東京に強い風が吹いています、ニュースを見ると、台風たっだと分かりました。広東省は夏になると、よく台風に遭遇していた。厳しい時に通路の木を吹き倒された、高層ビルの窓は割りられた。台風に気をつけ...
answer@36bba5b3 今日、東京は強い風が吹いています。ニュースで、台風だと分かりました。広東省では、夏になるとよく台風に遭いました。激しい時には道の気が吹き倒され、高層ビルの窓は割れました。台風に気をつけましょう!
-
今回の台風は台湾のすぐそばを通ってたので(上陸してなかった)、大きな被害はなかった。
この表現は自然ですか?
answer「台湾のすぐそばを通ってたので」だと、被害があったような印象です。 「台湾から少し離れたところを通ってたので」の方が良いです。
Recommended Questions
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- Can someone care to explain what 「勤務医」do means?😂 What i know is some sort of doctor but i don't k...
- 「足止めをする」と「足を奪う」何が違いますか
Topic Questions
- Will you guys really say things like “I will return the book to the library as soon as I have fin...
- It's still hard for me to distinguish the exact pronunciation of words "Can" and "Can't" when I l...
- Do all of these sound natural? 1. That’s why I like him. 2. I like him because of that. 3. I like...
- How long have you been learning English? -> When did you learn English? or When did you start lea...
- What does the phrase "due for "mean, and why put it in the middle of this sentence? Can you use ...
Newest Questions
- Does "We pull a little weight over at the school" mean "We have a little influence at the school"...
- "You're way out of line." I got the sentence from a series, do you say it in real life? How ang...
- Will you guys really say things like “I will return the book to the library as soon as I have fin...
- A sentence:she picked up a brush and swept the floor Why is a brush?not a broom?
- Did he say “actually” or “absolutely” at 34:43? https://youtu.be/Y1OpbDWp8KY I find it to be ( ...
Previous question/ Next question