Question
Updated on
25 Sep 2022
- English (US)
-
Japanese
-
Korean
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? Would you rather guess sentences or have me teach you?
How do you say this in Japanese? Would you rather guess sentences or have me teach you?
日本語で友達と話しています。友達は中国語のネイティブスピーカーで、私に日本語の知識で中国語の文章を推測させるのは楽しいです。友達は"Would you rather guess sentences or have me teach you?"と日本語で言いたがっていましたが、正しく言えませんでした。私も正しい言い方がわかりませんので、誰か教えてください。
上の書いた文章に不自然なポイントがあったら、是非教えてください。
上の書いた文章に不自然なポイントがあったら、是非教えてください。
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
- English (US)
@Emiri0525 ご回答ありがとうございます。
「文章を当ててみたい？それとも私が教えた方がいい？」
いかがでしょうか。
「文章を当ててみたい？それとも私が教えた方がいい？」
いかがでしょうか。
- Japanese
- Japanese
日本語で友達と話しています。友達は中国語のネイティブスピーカーで、私に日本語の知識で中国語の文章を推測させるのは楽しいです。
↓
日本語で友達と話しています。友達は中国語のネイティブスピーカーで、私に日本語の知識から中国語の文章を推測させるのが楽しいそうです。
こんな感じがいいと思います。
Highly-rated answerer
- English (US)
- Japanese
- English (US)
@Emiri0525 もちろん。LINEまたはDiscordはいかがでしょうか。
私のLINE: パインコーンキーウィ
私のDiscord: パインコーンキーウィ#1994
どうぞよろしくお願いいたします。
私のLINE: パインコーンキーウィ
私のDiscord: パインコーンキーウィ#1994
どうぞよろしくお願いいたします。
- Japanese
- English (US)
@Emiri0525 すみませんでした。今までIDを持っていませんでした。新しいIDはpineconekiwiです。宜しくお願い致します。
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Can you please make me a sentence with 放題?
answer食べ放題 飲み放題 遊び放題 歌い放題 食べ放題いこうよ！ ここはお酒もソフトドリンクも飲み放題らしいよ！ 1時間はどんなゲームも遊び放題です。
-
can you explain this grammar, ように思う、感じる、and ような気がする? and can you please give the sentence?
answerその方法は厳しいように思う。 その方法は厳しいような気がする。 I think that way is hard. それはおかしいと感じたが、何も言わなかった。 I feel that's wrong but don't say anything.
-
Should I say なん or なに in the sentence below?
専攻は何でしたか
answer@Chang3M3 Both are Ok. Most Japanese would say なん because it's easier to say.
-
is 私はだれですか a correct sentence?
answercorrect!
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? I beat my meat
- How do you say this in Japanese? let me do it for you
- How do you say this in Japanese? Que significa gambare
- How do you say this in Japanese? I speak a little Japanese.
- How do you say this in Japanese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 하루 평균 700만명이 이용하는 서울 지하철은 매년 1조원씩 적자를 낸다. 원가의 60%로 설정된 요금과...
- How do you say this in English (US)? 最近、夜遅くまで授業があるので家に帰ってくるのが遅い。
- How do you say this in English (US)? I’ll start to study English today because I want to interact...
- How do you say this in English (US)? 週末は何をしましたか
- How do you say this in English (US)? 私の得意料理はスパイスカレーです。
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 돈이 없어서 물건 살때도 한참을 고민하면서 사..
- How do you say this in English (US)? 新しいお店がオープンすること
- How do you say this in English (US)? How do you say"位于盆地"？ Is it "located in the basin"? Thank you!
- How do you say this in English (US)? 私はどんな事でも楽しめるから大丈夫だよ
- How do you say this in English (US)? 1日限りのアートギャラリー
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
