Question
Updated on
25 Sep 2022
- English (US)
- Dutch (Belgium) Near fluent
-
French (France)
Question about French (France)
What is the difference between on a parlé au sujet de l'amour et la façon que les jeunes d'aujourd'hui n'Y accordent pas beaucoup d'importance, de moins, il me semble and on a parlé au sujet de l'amour et la façon que les jeunes d'aujourd'hui n'EN accordent pas beaucoup d'importance, de moins, il me semble ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between on a parlé au sujet de l'amour et la façon que les jeunes d'aujourd'hui n'Y accordent pas beaucoup d'importance, de moins, il me semble and on a parlé au sujet de l'amour et la façon que les jeunes d'aujourd'hui n'EN accordent pas beaucoup d'importance, de moins, il me semble ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
26 Sep 2022
Featured answer
- French (France)
- English (UK) Near fluent
@lesabeilles
on a parlé de l'amour et la façon que les jeunes d'aujourd'hui n'Y accordent pas beaucoup d'importance, de moins, il me semble > est une phrase française (qui a besoin d'être remaniée)
on a parlé de l'amour et la façon que les jeunes d'aujourd'hui n'EN accordent pas beaucoup d'importance, de moins, il me semble > n'est pas une phrase française.
🌺
Highly-rated answerer
Read more comments
- French (France)
- English (UK) Near fluent
@lesabeilles
on a parlé de l'amour et la façon que les jeunes d'aujourd'hui n'Y accordent pas beaucoup d'importance, de moins, il me semble > est une phrase française (qui a besoin d'être remaniée)
on a parlé de l'amour et la façon que les jeunes d'aujourd'hui n'EN accordent pas beaucoup d'importance, de moins, il me semble > n'est pas une phrase française.
🌺
Highly-rated answerer
- French (France)
- English (UK) Near fluent
@lesabeilles
phrase remaniée :
On a parlé de l'amour et de la façon dont les jeunes d'aujourd'hui n'Y accordent plus beaucoup d'importance, dU moins, / en tous cas, / c'est ce qu'il me semble.
🌺
Highly-rated answerer
- English (US)
- Dutch (Belgium) Near fluent
- French (France)
- English (UK) Near fluent

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does Parler de l'actualité avec des adolescents mean?
answerTo talk about the news with teenagers :^)
-
What is the difference between J'acceptais de dépendre des garçons à l’âge ingrat, deS petits jeu...
answer@hankookie Même si au pluriel, l'article indéfini est des, si un adjectif épithète est placé devant le nom dans la langue écrite ou dans la l...
-
What does Très jeunes, on nous apprend que le monde est divisé en deux sexes mean?
answerlorsque nous sommes enfants, on nous dit qu'il y a les garçons d'un côté et les filles de l'autre
Recommended Questions
- What is the difference between chacun and chaqu'un ?
- What is the difference between ma chérie and mon chérie ?
- What is the difference between nom and prenom ?
- What is the difference between nom and prenom ?
- What is the difference between Bonne nuit and Bon nuit and Bonne nuitée and Bon nuitée ?
Topic Questions
- What is the difference between furry and fuzzy ?
- What is the difference between How do you use that? and How do you use it? ?
- What is the difference between Do i serve customers? and shall i serve customers? ?
- What is the difference between reheat and overheat ?
- What is the difference between Serena and Jane are 5 years apart and Serena and Jane are 5 years ...
Newest Questions
- What is the difference between shoot for the stars and shoot for the moon ?
- What is the difference between You're dismissed and You're excused ?
- What is the difference between hoop and loop ?
- What is the difference between compete and race ?
- What is the difference between Perhaps and maybe ?
Previous question/ Next question