Question
Updated on
28 Sep 2022
- English (US) Near fluent
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
-
French (Canada)
Question about Japanese
What does なかなか mean?
What does なかなか mean?
例文:なかなかお見舞いに来られなくて、申し訳ありませんでした。
Answers
Read more comments
- Japanese
@Alexadeng
なかなか
思っている通りに、
進まない意味です。
自分がお見舞いに行きたいけど、仕事のためなどで、行けなかった意味です。
なかなかを付けると、
日本語らしくなります。
例文
なかなかこの問題は解けない。
Highly-rated answerer
- Japanese
「なかなかお見舞いに来られなくて、申し訳ありませんでした」の「なかなか」は、思ったより簡単にはいかない様子や、思ったより時間がかかる様子を表す副詞です。「なかなかお見舞いに来られなくて」と言うと、「行こうと思ってはいたけど色々事情があって行けなかった」というニュアンスが出ます。言い訳にはよく使う言葉です!
- English (US) Near fluent
- Simplified Chinese (China)
- English (US) Near fluent
- Simplified Chinese (China)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does Gambare mean?
- What does Yamete kudasai mean?
- What does 💮🉐㊙️㊗️🈴🈵🈲🈚️🈶🈺🈸🈯️🉑 mean?
Topic Questions
- What does Was the boy right? Maybe he's not a teenage butt stain. What does "a teenage butt stai...
- What does I have my wants mean?
- What does In the song Stone cold dead in the market (by Ella Fitzgerald and Louis Jordan) what do...
- What does how to say correct →i fond it or i found out it mean?
- What does From my rear view mirror,I could only see the two people in the backseat just as what I...
Newest Questions
- What does I already got my summer clothes out. mean?
- What does I consider myself lucky. mean?
- What does What's cooking? mean?
- What does Birds thrown around mean?
- What does knob? mean?
Previous question/ Next question