Question
Updated on
28 Sep 2022
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
Question about Japanese
What does こんばんは。
その枕は別の商人からお受けしてしまいました。すいません 这个句子对吗 mean?
What does こんばんは。
その枕は別の商人からお受けしてしまいました。すいません 这个句子对吗 mean?
その枕は別の商人からお受けしてしまいました。すいません 这个句子对吗 mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
- Simplified Chinese (China)
こんばんは。
その枕は別の商人からお受けしてしまいました。すいません
改成 その枕は別の商人からいただいてしまいました。 怎么样
その枕は別の商人からお受けしてしまいました。すいません
改成 その枕は別の商人からいただいてしまいました。 怎么样
- Japanese
@-maaa-
いただきました、は
物を貰った
という意味があります。
貰うは、無料、有料であっても、相手から物が自分に来た、と意味します。
なので、
商人からいただいた＝商人から自分に物が来た＝商人から買った
とわかります
- Simplified Chinese (China)
でも話す人も商人だげど、話している商人は別の商人からもらう物がお客様に送って、この会話はネットでお客様に回復する対談です
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does boku no chinchin wa chiisai mean?
- What does "kimi dayo, kimi nandayo Osheite kureta..Kurayami mo hikaru nara, oshizura ninaro" mean?
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does TATAKAE mean?
Topic Questions
- What does hoes mean?
- What does I have been a laugh mean?
- What does "she sticks out to me" mean?
- What does Can’t you see your efforts are getting you nowhere. Your days as my adversaries are ove...
- What does fond of flowers mean?
Newest Questions
- What does "Even" mean?
- What does Yeah, as long as you're going. mean?
- What does You could answer a silly question with a dollop of sarcasm. mean?
- What does How do you spell your name? mean?
- What does hoes mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
