Question
Updated on
29 Sep 2022
- Japanese
-
Simplified Chinese (China)
Question about Simplified Chinese (China)
我是跟他打交道
是他是我的男朋友的意思吗?
我是跟他打交道
是他是我的男朋友的意思吗?
是他是我的男朋友的意思吗?
Answers
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
@yuunsanha Definitely not. Equating 我跟他打交道了 with 他是我的男朋友 is a huge leap.
我是跟他打交道了 simply means “I’ve dealt with him”.
- Japanese
- Simplified Chinese (China)
@yuunsanha It depends on the situation. You might or might not still deal with him. Hope this helps.
@yuunsanha It depends on the situation. You might or might not still deal with him. Hope this helps.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- 将 wht character is it?
- 私はあなたに対して友情以上の感情はないけど、、 例えば仮に私があなたのことを男性として好きになって、あなたに告白してあなたにふられたとします。 その後あなたは以前と全く変わらず私に接することはで...
- XL 和 XXL的衣服 汉语怎么说?
- 明星「希林娜依高」的名字很特别。为什么名字这么长?姓在最后面呢?
- 绿茶婊 反差婊 意思一样吗
Topic Questions
- Does this sound natural? 'This is the end of the working week for me as well' Would you say it l...
- is this correct? The author of the text start writing that the seat belts save lives and this is ...
- Does anyone know the title of this song? It’s old like around 1980s? Female American singer.
- Hey guys! Which one is correct or natural below? A. Most of my friends work at IT company. B. Mo...
- Are "famed" and "renowned" the same?
Newest Questions
- How can I use the word realy in the sentence correctly?
- Can someone explain what this tweet is trying to say? people really moving to nyc at age 22 ...
- How to reach C1 level in English? 🤔
- "I have a sister in three year old" Is it grammatically correct?
- How please can i practice my language with someone or human robot ? To correct it and have a good...
Previous question/ Next question