Question
Updated on
2 Oct 2022
- Spanish (Chile)
- Spanish (Colombia)
-
Portuguese (Brazil)
-
English (US)
-
Portuguese (Portugal)
Question about Portuguese (Brazil)
Oii rapazeada! Poderiam me explicar este reels por favor? https://www.instagram.com/reel/Ci3d09PjEgR/?igs... Sei que é algo que tem a ver com política, mas não entendi a maioria das coisas que ele falou
Oii rapazeada! Poderiam me explicar este reels por favor? https://www.instagram.com/reel/Ci3d09PjEgR/?igs... Sei que é algo que tem a ver com política, mas não entendi a maioria das coisas que ele falou
Answers
2 Oct 2022
Featured answer
- Portuguese (Brazil)
É um reels sobre a eleição no Brasil que está acontecendo hoje, neste momento, como a eleição está muito polarizada entre esquerda e direita, e os candidatos de cada lado não se gostam, são usados vários memes em relação à eles!
Explicando o reels:
O final do telefone 13, é o número do candidato à presidência de esquerda (Lula) e o 22 do candidato de direita (Bolsonaro), a foto com “arminha” é relacionada ao candidato de direita, e a foto fazendo o “L” ao candidato de esquerda, sobre o lado da cadeira ser direita ou esquerda, seria pra saber qual candidato a pessoa apoia ou se apoia partidos de esquerda ou direita, e no caso da vacina, o presidente de direita não tomou a vacina contra covid, e o de esquerda tomou, seria um meme em relação à isso!
Read more comments
- Portuguese (Brazil)
É um reels sobre a eleição no Brasil que está acontecendo hoje, neste momento, como a eleição está muito polarizada entre esquerda e direita, e os candidatos de cada lado não se gostam, são usados vários memes em relação à eles!
Explicando o reels:
O final do telefone 13, é o número do candidato à presidência de esquerda (Lula) e o 22 do candidato de direita (Bolsonaro), a foto com “arminha” é relacionada ao candidato de direita, e a foto fazendo o “L” ao candidato de esquerda, sobre o lado da cadeira ser direita ou esquerda, seria pra saber qual candidato a pessoa apoia ou se apoia partidos de esquerda ou direita, e no caso da vacina, o presidente de direita não tomou a vacina contra covid, e o de esquerda tomou, seria um meme em relação à isso!
- Spanish (Chile)
- Spanish (Colombia)
@HellenGB Muito obrigado pela resposta! O L que o cara faz com a mão ou entendo que tem a ver com o Lula, mas pq as duas "arminhas" tem a ver com o Bolsonaro?
- Portuguese (Brazil)
@Maggui_ ele já fez parte do exército brasileiro e apoia o porte de armas, esses podem ser algum dos motivos!
- Portuguese (Brazil)
As pessoas estão com medo de dizer de qual candidato gosta: se Lula - 13 ou Bolsonaro - 22.
Lula = esquerda
Bolsonaro = direita
Ali ele imita os dois candidatos e não toma uma posição. Ele diz: eu comprei o chip do celular de um - 13 e do outro - 22.
Na verdade, ele não quer desagradar ninguém, pois tem havido brigas entre amigos, dentro da família, um "show de horrores"!
Highly-rated answerer
- Spanish (Chile)
- Spanish (Colombia)
- Portuguese (Brazil)
- Spanish (Chile)
- Spanish (Colombia)
- Portuguese (Brazil)
- English (US) Near fluent
- Portuguese (Brazil)
@Maggui_
As arminhas são o símbolo do bolsonaro por que é um gesto que ele tem costume de fazer.
Não tem muito a ver com ele ser do exército ou a favor do porte de armas que eu saiba, é só um costume dele, como se dissesse "É, eu sou o máximo" ou "Está tudo beleza", parecido com o gesto que o Usain Bolt fazia no final das corridas. Não tem nenhum significado em especial, mas simboliza algo positivo pra ele.
Esse gesto foi usado com frequência em memes e pelas pessoas que apoiam ele, por isso é bem famoso.

Highly-rated answerer
- Spanish (Chile)
- Spanish (Colombia)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- Como eu devo responder quando alguém falar "Deus te abençoe"? Eu ouvi falar que não posso dizer ...
- What does “Partiu Google Tradutor” mean? Does it mean figuratively that a person sort of broke Go...
- [101] Faz uma semana que eu não tenho um boa sonho. Eu só tenho tido pesadelos sobre ser despedi...
- Por quê "ao" é usado em expressões como "Ao invés de" e "Ao contrário?
- O que significa quando uma coisa é "foda"? P. ex. = "Você é muito foda"
Topic Questions
- ■DIARY15 Does this sound natural? ** I tried playing trampoline!!!! yeaaaaah!!!!!! I wanted to...
- I'd like to know the difference below. ①This makes me exciting. ②This makes me excited. Is ① a...
- There were two Italian coming to our restaurant. I wonder the best way to start a small talk to a...
- The community receptions introducing Chip In that Lee, Gabby and I had a hand in *whipped up lots...
- I was watching a YouTube video the other day, and in this video, two men were talking about datin...
Newest Questions
- Does this sound natural? Your English ability doesn't necessarily grow as a proportion to the nu...
- •She looks like she is worrying about viruses •She looks like worry about viruses •She looks wo...
- Please correct the following 3 sentences below ⬇️ Tank you so much in advance! 1. The squirre...
- In what situations aside from when you’re busy, do you say I’m on the go?
- Hi! I would like to know what it means when you put “do” before a verb. For example, I know... -...
Previous question/ Next question