Question
Updated on
4 Oct 2022
- Russian
-
English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
What does 悔しさにまた涙した夜も
What does ”にまた” means here? mean?
What does 悔しさにまた涙した夜も
What does ”にまた” means here? mean?
What does ”にまた” means here? mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
「にまた」は、「の為に何度も」という意味です。
にまたmeans again (and again) due to (regret)
悔しさにまた涙した夜も→
悔しさに再び涙した夜も→
悔しくて何度も涙を流した夜も
some nights when I was so frustrated that I cried many times.
Highly-rated answerer
- Russian
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- What does it mean 「悔しげなジョイトを尻目に、ブライアはまた幻光化して、今度はジョイトの背後で実体化した」
- What does 悔し mean?
- What is the difference between 悔しがる and 悔やむ ?
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime Naruto S...
- What does Tskr mean?
- What does Yamete kudasai mean?
Topic Questions
- What does How significant it is when I say a crush ordering dessert ??meaning of crush mean?
- What does In this moment mean?
- What does preceding (Please refer to 'additional information') mean?
- What does I’m very good with people, particularly clients. mean?
- What does after work at three in the morning. does that mean work ends at three? or a man star...
Newest Questions
- What does ”GMI” I heard "GMI" in USA Documentary TV show. This word was translated in Japanes...
- What does How significant it is when I say a crush ordering dessert ??meaning of crush mean?
- What does what is rawr mean?
- What does At the drop of a hat mean?
- What does take a brace mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
