Question
Updated on
6 Oct 2022
- Japanese
-
Russian
-
Korean
-
Traditional Chinese (Taiwan)
Question about Russian
What does Я полога mean?
What does Я полога mean?
Answers
6 Oct 2022
Featured answer
- Russian
Наверное вы имеете в виду "я полагаЮ" 😄 Это значит - "Я думаю/я считаю/я предполагаю, что..."
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Russian
Наверное вы имеете в виду "я полагаЮ" 😄 Это значит - "Я думаю/я считаю/я предполагаю, что..."
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Russian
В таком виде я затрудняюсь ответить. Но есть варианты:
пОлог - завеса из ткани перед входом: он откинул пОлог, чтобы войти.
полОгий(-ая) - свойство наземного объекта - "низкий угол наклона": полОгая дорога вела к озеру.
Антоним к этому значению - крутой: крутая дорога серпантина вела к вершине горы.
Применять значение "пологий" к одушевлённому объекту, как антоним переносного значения "крутой" неверно.
большая О это ударение на слоге.
Was this answer helpful?
- Japanese
- Japanese
- Russian
у меня есть предположение - я полагаю
Was this answer helpful?
- Russian
- Russian
- Russian
@intolerance а это уже "ложный друг переводчика" :-) тут будет калька с lag, lagging и к русскому это не имеет никакого отношения
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does Что значит слова аргументировано? mean?
- What does Добрый день, я перевожу манифест Малевича, и не могу догадаться значения фразы: Зеркало...
- What does парил в мясо в кабаках продажным особам mean?
- What does Что означает слова индивидуальность? mean?
- What does 他不停地给我发送消息。 mean?
Topic Questions
- What does To pull fast one mean?
- What does gory mean?
- What does I'm onto you mean?
- What does I've never really explored yourself image. mean?
- What does Please don't touth the artwork for fulk's sake mean?
Newest Questions
- What does I know when I'm not wanted mean?
- What does barf,puke,throw out,vomit mean?
- What does back in February mean?
- What does TYSM (sorry, I saw it on tik tok, I don’t know if I wrote it correctly :c) mean?
- What does Sassy mean?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.