Question
Updated on
6 Oct 2022
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
Question about Japanese
What is the difference between 平和 へいわ and 和平 わへい ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 平和 へいわ and 和平 わへい ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
簡単にいうと、
平和は、戦争のない状態のことです。
和平は、戦争が中断したり、終わったりすることです。
Highly-rated answerer
- Japanese
平和 ①おだやかで無事なこと。②戦争がなく世の中がよくおさまっていること。(例)平和な暮らし。世界の平和を願う。
和平 仲直りして平和になること。(例)相手の国に和平を求める。
[国語新辞典より抜粋]
「平和」は、戦争や災害などがなく穏やかな「状態」を指します。
「和平」は、悪い状況から平和な状態になる「状態の変化」を表します。
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What is the difference between 失礼します and お邪魔します ?
- What is the difference between 幼女 and 少女 ?
- What is the difference between 取り替える and 取り換える ?
- What is the difference between 猫がいます and 猫はいます ?
- What is the difference between ばあちゃん and 祖母 ?
Topic Questions
- What is the difference between I finished reading a book my father gave me. and I finished readin...
- What is the difference between Tsubomi’s got a nice personality,doesn't she？ and Tsubomi’s got a ...
- What is the difference between I had some shrimp last night. and I had some shrimps last night. ?
- What is the difference between Too and Two, please record an audio of the difference in pronuncia...
- What is the difference between I spilled coffee on this page and I spilled out coffee on this page ?
Newest Questions
- What is the difference between Do you like to cook? and Do you like cooking? ?
- What is the difference between further to and about ?
- What is the difference between Did you tell I was nervous and Could you tell I was nervous ?
- What is the difference between I have already opened the door. and I opened the door. ?
- What is the difference between I am (or I'm) just playing around. and I just am playing around. ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
