Question
Updated on
6 Oct 2022
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
Question about Japanese
What does 精神と時の部屋入ってた? mean?
What does 精神と時の部屋入ってた? mean?
Answers
6 Oct 2022
Featured answer
- Japanese
「精神と時の部屋」とは、『ドラゴンボール』に登場する修行部屋のことです。
「そこ(に)入ってた?」と尋ねています。
この空間では、時間の流れが外の世界とは異なり、部屋の中での1年は外の世界での1日に相当する。したがって、ここで2年間修行したとしても、実際には2日しか経っておらず、部屋から出てきたときには、短期間で2年分の力がついていることが期待できるのである。
どういう文脈で使われたのか分からないので、使用例を載せておきます。
・昨日からバイオリンを習い始めたばかりなのに、もうモーツアルトまで弾けるなんて。もしかして、「精神と時の部屋」入ってた?
・昨日会ったばかりなのに、急に老け込んだように見えるわ。ひょっとして「精神と時の部屋」入ってた?
Highly-rated answerer
Read more comments
- Japanese
「精神と時の部屋」とは、『ドラゴンボール』に登場する修行部屋のことです。
「そこ(に)入ってた?」と尋ねています。
この空間では、時間の流れが外の世界とは異なり、部屋の中での1年は外の世界での1日に相当する。したがって、ここで2年間修行したとしても、実際には2日しか経っておらず、部屋から出てきたときには、短期間で2年分の力がついていることが期待できるのである。
どういう文脈で使われたのか分からないので、使用例を載せておきます。
・昨日からバイオリンを習い始めたばかりなのに、もうモーツアルトまで弾けるなんて。もしかして、「精神と時の部屋」入ってた?
・昨日会ったばかりなのに、急に老け込んだように見えるわ。ひょっとして「精神と時の部屋」入ってた?
Highly-rated answerer
- Simplified Chinese (China)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does Gambare mean?
- What does Yamete kudasai mean?
- What does 💮🉐㊙️㊗️🈴🈵🈲🈚️🈶🈺🈸🈯️🉑 mean?
Topic Questions
- What does On the back, riding mean Up to trouble I’m a fiend mean?
- What does Was the boy right? Maybe he's not a teenage butt stain. What does "a teenage butt stai...
- What does I have my wants mean?
- What does In the song Stone cold dead in the market (by Ella Fitzgerald and Louis Jordan) what do...
- What does how to say correct →i fond it or i found out it mean?
Newest Questions
- What does ‘She used the crime stopping joke as her argument on accident’ mean?
- What does Against all odds mean?
- What does Show me wax on, wax off. mean?
- What does It is the ducks they always turn up at picnics mean?
- What does Next time you outsmart the dope. mean?
Previous question/ Next question