- Portuguese (Brazil)
-
Russian
What is the difference between я тебя люблю and Я люблю тебя ?Feel free to just provide example sentences.
- Russian
in many languages there is a concept of "logical stress". while я тебя люблю(logical stress is third word) is a common way to confess your feelings, я люблю тебя(logical stress is second word) may(!) sound as an exclamatory sentence, emphasising люблю (why don't you understand, I LOVE you?!). though you can also make тебя the word of logical stress in both sentences Я ТЕБЯ люблю and я люблю ТЕБЯ and the meaning will be ( I love YOU, not someone else).
as you can see, the difference is so tiny that barely exists.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Portuguese (Brazil)
- Russian
- Russian
- Russian
@LibraSK ....
какой ни возьми вариант, стресс получить может любое слово из троицы...😆😆😆...
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What is the difference between Я люблю тебя and Я тебя люблю ?
- What is the difference between Я люблю тебя and Я тебя люблю ?
- What is the difference between Я люблю тебя and Я тебя люблю ?
- What is the difference between Я тебя люблю and Я люблю тебя ?
- What is the difference between я тебя люблю and я люблю тебя ?
- What is the difference between синий and голубой ?
- What is the difference between синий and голубой ?
- What is the difference between участвовать and посещать ?
- What is the difference between твоя and вы and вам and вас and ты ?
- What is the difference between на and в ?
- What is the difference between "grab dinner" and "have dinner" ?
- What is the difference between The old lady seems to be 75 years old. and The old lady looks to ...
- What is the difference between Help and Callaborating ?
- What is the difference between repair and fix ?
- What is the difference between an hour delay and an hour’s delay ?
- What is the difference between sugary and sweet ?
- What is the difference between I’m sick of and I’m fed up ?
- What is the difference between mean and average ?
- What is the difference between "we've got a fair put together" and "we need to prepare a fair" ?
- What is the difference between weird and strange ?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
