Question
Updated on
24 Nov 2022
- English (UK)
-
Japanese
Question about Japanese
What does 「スペルカードはキルアが管理してよ」の「管理」 mean?
What does 「スペルカードはキルアが管理してよ」の「管理」 mean?
もしかして、意味は「スペルカードはキルアが担当します」「スペルカードはキルアの責任」みたいな感じですか？
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
@kwinteruk administrateとかmanageの意味かな。この場合controlは少し違うかと思う。スペルカードを無くさないように片付けたり、保管したりするという意味だから、もし無くしたらキルアの責任になりますよという意味も含まれてます。
- Japanese
@kwinteruk
そうですね。
「キルアが所持して、必要に応じたメンテナンスを施し、破損したり失くしたりしないようにする」といった感じです。
It's almost correct.
It's like, "キルア will take possession of it, maintain it as needed, and make sure it doesn't get damaged or lost."
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- 「スペルの候補なし」の意味がわかりましたが、表現わかりません。英語で、候補は「candiate」が翻訳しますから、この文脈でどうして「mistake」が意味していますでしょうか？
- 「dessert」のスペルに一つの「s」を忘れたよ。 Does this sound natural?
- スペルチェックは人が間違えないで正しくタイプできるように発明されました。 Does this sound natural?
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Tskr mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does 実績解除 mean?
- What does Yamete kudasai mean?
Topic Questions
- What does Africa at the beginning of the Holocene was not a place apart. mean?
- What does At all mean?
- What does early bird/morning lark/lark mean?
- What does the hype train of crypto mean?
- What does give this a chance mean?
Newest Questions
- What does maybe the price is a good winner for you. mean?
- What does charman mean?
- What does I got the kitchen even though it's, it is a drive out here what does drive out mean?...
- What does what do these words mean? - Makes up - Sprung - Put down I would like if can you send...
- What does What's with you? mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
