Question
Updated on
24 Nov 2022
- English (UK)
-
Japanese
Question about Japanese
What does 積み重ねる
借りパク mean?
What does 積み重ねる
借りパク mean?
借りパク mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
24 Nov 2022
Featured answer
- Japanese
「積み重ねる」
①物を積み重ねる
書類の束や瓦礫などをどんどん積んでいく
②行動を積み重ねる
何度も同じ行いをする
「悪行にを積み重ねる」→「何度も悪事を働く」
「借りパク」
これは、「借りたままパクる」という言葉の略です。
「パクる」は、「盗む」「奪う」「ネコババ」するといった意味があります。
※警察に捕まって連行されることを「パクられる」と言うこともあります。
なので、「借りパク」は「物を借りたまま返さずに自分のものにしてしまう」ということです。
例：友達に貸した漫画を借りパクされた。
姉にマスカラを貸したら借りパクされた。
Read more comments
- Japanese
「積み重ねる」
①物を積み重ねる
書類の束や瓦礫などをどんどん積んでいく
②行動を積み重ねる
何度も同じ行いをする
「悪行にを積み重ねる」→「何度も悪事を働く」
「借りパク」
これは、「借りたままパクる」という言葉の略です。
「パクる」は、「盗む」「奪う」「ネコババ」するといった意味があります。
※警察に捕まって連行されることを「パクられる」と言うこともあります。
なので、「借りパク」は「物を借りたまま返さずに自分のものにしてしまう」ということです。
例：友達に貸した漫画を借りパクされた。
姉にマスカラを貸したら借りパクされた。
- Japanese
積み重ねる（つみかさねる）
pile up, accumulate, stack
借りパク（かりぱく）
borrow something and steal it (not return)
Highly-rated answerer
- English (UK)
- English (UK)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Shinjitsu mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime Naruto S...
- What does Kiri wa dokodesu ka mean?
Topic Questions
- What does can’t even X in Ohio mean?
- What does But that changed when she showed him the little Kanji tattoo she had on her shoulder f...
- What does schmuck mean?
- What does Energy-conscious mean?
- What does What is the meaning of Dragged down, or drag someone down ? for example = I'm sorr...
Newest Questions
- What does wedge Some of this bounty will flow back to shareholders, but a wedge will be invested...
- What does haul The coffers of big oil companies are overflowing. So far this year Shell unveiled...
- What does The information that runs counter to their belief mean?
- What does The bet you’d be better off making is mean?
- What does At this rate mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
