Question
Updated on
27 Nov 2022
- Czech
- English (UK) Near fluent
-
English (UK)
-
English (US)
-
Korean
Question about Simplified Chinese (China)
How do you say this in Simplified Chinese (China)? … “你太有才了”? I know all characters, yet I didn’t understand. Now I know what it means “you’re genius” but my question is… what is really hidden behind these characters and how and why did it become “你太有才了” it could be anything else but it looks like this.
How do you say this in Simplified Chinese (China)? … “你太有才了”? I know all characters, yet I didn’t understand. Now I know what it means “you’re genius” but my question is… what is really hidden behind these characters and how and why did it become “你太有才了” it could be anything else but it looks like this.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
- Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent
有 = have
才 = talent
有才 = having talent = talented
你太有才了! = You are so talented! ≈ You are genius!
Highly-rated answerer
- Simplified Chinese (China)
@Solveig1 You can just interpret that sentence as “you’re a genius”. It’s often used with act.
Highly-rated answerer
- Simplified Chinese (China)
“你”是人称代词，“太”是副词，“有”是动词，“才”是形容词，它是才华的简写（缩写），你可以这么理解。，
如果你在网上查，你会发现它是2007年春晚的流行语。
- Czech
- English (UK) Near fluent
@ChinglishTeadent oh, I see, I hadn’t thought about that!! Now it’s more clear!! Thank you so much!! 😁
- Czech
- English (UK) Near fluent
- Simplified Chinese (China)
- Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- How do you say this in Simplified Chinese (China)? Wu ji bi fan (the one in karate kid movie of j...
- How do you say this in Simplified Chinese (China)? かしこまりました。 確認して参りますので、少々お待ち下さい
- How do you say this in Simplified Chinese (China)? Have a safe trip/have a safe flight
- How do you say this in Simplified Chinese (China)? 彼女の雰囲気は柔らかい
- How do you say this in Simplified Chinese (China)? ww 是什么意思 看起来中国人常加上ww在末尾。。 我想知道ww的意思
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? im high = im drunken it is same mean? which is use often?
- How do you say this in English (US)? Hi.👋 I want to find foreign freind who speak english, to pra...
- How do you say this in English (US)? 궁금한게있으면 인터넷게시판에 올려주세요 답변해드립니다
- How do you say this in English (US)? ความรัก
- How do you say this in English (US)? здраствуйте
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Do I have to put ‘for’ or just noun directly after this verb...
- How do you say this in English (US)? 가루약
- How do you say this in English (US)? مشط
- How do you say this in English (US)? Sounds native or not, if wired charger? (1) Could you plea...
- How do you say this in English (US)? 挑战
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
