Question
Updated on
27 Nov 2022
- Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? 糸井重里(いといしげさと)の『ボールのようなことば』という本を立ち読みした。というか『MUJI』で100円コーヒーを飲みながら椅子に座って読んだのだけど。座って読んでも立ち読みかな。買ってないしね。なかなか面白買ったので、買えば良かったかも。
How do you say this in English (US)? 糸井重里(いといしげさと)の『ボールのようなことば』という本を立ち読みした。というか『MUJI』で100円コーヒーを飲みながら椅子に座って読んだのだけど。座って読んでも立ち読みかな。買ってないしね。なかなか面白買ったので、買えば良かったかも。
Answers
Read more comments

Deleted user
I browsed through Shigesato Itoi's book "Ball Like Words". Or rather, she read MUJI while sitting on a chair drinking 100 yen coffee. She sits and reads, but I wonder if she browses. I didn't buy it. I bought it quite interestingly, so maybe I should have bought it.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? singaw
- How do you say this in English (US)? 貴社ではこのアプリを導入していますか? 弊社では導入しており、活用方法を模索しています。 アプリの導入を現時点で推奨する...
- How do you say this in English (US)? Can we have a call?
- How do you say this in English (US)? which is the correct "I was asked a question from him" or "I...
- How do you say this in English (US)? the electricity went off or out
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 我想和你约会
- How do you say this in English (US)? 雑魚寝
- How do you say this in English (US)? 地震がよく起きる
- How do you say this in English (US)? uske paas jaane se khud ko nahi rok sakta wo hai hi itni sun...
- How do you say this in English (US)? how do you say 'perasaan tidak seperti itu lah' in English?
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? En una canción la letra de la canción dice " i got no other ...
- How do you say this in English (US)? singe
- How do you say this in English (US)? Estoy feliz de verte?
- How do you say this in English (US)? How do natives say? Is this correct? She came into the rin...
- How do you say this in English (US)? 呜呜呜
Previous question/ Next question