What is the difference between 寂しい and 侘しい ?Feel free to just provide example sentences.

@IlIl1 さん

「寂しい」（さびしい）

頼りや自信がなく心細くて、気持ちが満たされないこと

人の気持ちを表す場合に使用することが多い

「孤独を感じる」とマイナスな意味で使います

例文
「彼女が寂しそうな顔をしていたので、出発時間まで一緒にいてあげた」
★ 「物足りない」という意味


「彼女は街から離れた場所で寂しい生活を送っているが、それなりにその暮らしを楽しんでいるようだ」
★ 「孤独を感じる」という意味


「寂しい夜道を通るのは怖いから、なるべく人気のある道を歩くようにしている」
★ 「賑やかでない」という意味

------------------------

「侘しい」（わびしい）

本来あるべきものや必要なものがなくて、気持ちが満たされないこと

ものの様子に対して使用することが多い

「みすぼらしい」とマイナスな意味合いで使うことも「情緒がある、趣がある」とプラスな意味合いで使うこともできます。

例文
「一人侘しく暮らしていることに、だんだんと慣れてきた」

「幼いうちに両親を失い、侘しい思いをした」
★「心細い」という意味


「侘しい暮らしをしているというだけで、人に馬鹿にされたことが何度かある」
★ 「みすぼらしい」という意味


「祖母は侘しい山奥に住んでいるので、夜になると静かで心細いらしい」
★ 「もの静かである」という意味


《参考》
https://eigobu.jp/magazine/wabishii