Question
Updated on
28 Nov 2022
- Japanese
-
English (US)
-
Vietnamese
Question about Vietnamese
What does sai lè lè ra đấy mean?
What does sai lè lè ra đấy mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
28 Nov 2022
Featured answer
- Vietnamese
sai は間違えた、正しくない、ちゃんとしなかった など という意味です。
lè lè ra は いつも sai の後ろに置いて、セットになります。
sai lè lè raというセットは [お前が間違えたよ、だれでもお前が間違えたと知っているよ、お前は否めないよ]という意味です。
sai lè lè raは会話でよく使われています。特に罵るときや叱るときに使います。文章にあまり出ない。
đấy は [そこ•それ] と分かればいいです。
Highly-rated answerer
Read more comments
- Vietnamese
- Japanese
- Vietnamese
sai は間違えた、正しくない、ちゃんとしなかった など という意味です。
lè lè ra は いつも sai の後ろに置いて、セットになります。
sai lè lè raというセットは [お前が間違えたよ、だれでもお前が間違えたと知っているよ、お前は否めないよ]という意味です。
sai lè lè raは会話でよく使われています。特に罵るときや叱るときに使います。文章にあまり出ない。
đấy は [そこ•それ] と分かればいいです。
Highly-rated answerer
- Japanese
- Vietnamese
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does what does haiz mean? mean?
- What does See tình mean?
- What does Hổ sa cơ không tới lượt chó mèo lên tiếng Rồng mắc cạn cũng không ngang hàng với loại t...
- What does du ma may mean?
- What does à nhon sê ô mean?
Topic Questions
- What does lion-hunting mean?
- What does hookup mean?
- What does Terseness mean?
- What does what does "ong" means mean?
- What does Cunt (i’ll beat the cunt by 10%) mean?
Newest Questions
- What does We had one doozy of a contest. mean?
- What does "run" with the tanned look. mean?
- What does What does wide awake mean mean?
- What does "a turnoff" I think I know but is it always related to something sexual? mean?
- What does What is Bias Policing? Write a paragraph summary for each of the above website. (Total ...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
