Question
Updated on
28 Nov 2022
- German
-
Spanish (Chile)
Question about Spanish (Chile)
What does „comerse“ en Argentina mean?
What does „comerse“ en Argentina mean?
Answers
28 Nov 2022
Featured answer
- Spanish (Chile)
- Spanish (Mexico)
Depends on the context.
Depende del contexto
When said of someone, it means to french kiss someone.
Cuando se dice de alguien, significa besarlos con lengua.
Ej: Se comió a un rubio en la fiesta de ayer = She was kissing a blond guy at yesterday's party.
When said of a thing, it usually means to omit it.
Te comiste la coma = You forgot to write the comma.
It also means to receive something you don't want
También significa recibir algo que no quieres.
Se comió una paliza = He got a beating
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does "La concha de la lora" Quien es la lora? Una prostituta? mean?
- What does Weon / Weona mean?
- What does maraca culia mean?
- What does Wacha mean?
- What does llamar alguien de "seca" mean?
Topic Questions
- What does hoes mean?
- What does I have been a laugh mean?
- What does "she sticks out to me" mean?
- What does Can’t you see your efforts are getting you nowhere. Your days as my adversaries are ove...
- What does fond of flowers mean?
Newest Questions
- What does "Even" mean?
- What does Yeah, as long as you're going. mean?
- What does How do you spell your name? mean?
- What does hoes mean?
- What does he puts his ex wife up on a pedestal and his fiancee won't measure up on his ex wife mean?
Previous question/ Next question