Question
Updated on
30 Nov 2022
- Korean
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? 태업
How do you say this in English (US)? 태업
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
30 Nov 2022
Featured answer
- English (US)
- English (UK)
(“노동 분쟁 과정에서 일부러 일을 게을리하여 사용자에게 손해를 줌.”) = “go-slow strike” or “slowdown.”
I’m not sure how common 태업 is in Korea, but I do not think go-slow strike or slowdown are commonly said in English.
Read more comments
- English (US)
- English (UK)
(“노동 분쟁 과정에서 일부러 일을 게을리하여 사용자에게 손해를 줌.”) = “go-slow strike” or “slowdown.”
I’m not sure how common 태업 is in Korea, but I do not think go-slow strike or slowdown are commonly said in English.
- Korean
I think your explanation is fairly correct. Here in Korea currently Seoul subway union has been on slowdown for three days.
And as you mentioned, I find go-slow strike or slowdown are not commonly used in English beacause I've read some articles written in English that express this event as 'Strike'
And as you mentioned, I find go-slow strike or slowdown are not commonly used in English beacause I've read some articles written in English that express this event as 'Strike'
- English (US)
- English (UK)
@krukid From what I understood 파업 means strike, you could definitely just say strike without specifying the go-slow part and that is what I hear commonly. The reason I didn’t just say “strike” is because the word is more broad and it does not describe the aspect of slowing work down.
- Korean
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? Давай перейдём общаться в другое приложение?)
- How do you say this in English (US)? singaw
- How do you say this in English (US)? what's "wasian"mean?
- How do you say this in English (US)? which is the correct "I was asked a question from him" or "I...
- How do you say this in English (US)? Is It " at summer " or " in summer " ?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 한자
- How do you say this in English (US)? 온도 몇도로 설정해?
- How do you say this in English (US)? Я люблю работать своими руками на своей даче?
- How do you say this in English (US)? 전자레인지에 국물 몇초 데워야해요?
- How do you say this in English (US)? keep smiling keep your smile which one is better to say?
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 영어는 더욱 다양한 기회를 얻을 수 있기때문이다.
- How do you say this in English (US)? NYより日本が暖かい！
- How do you say this in English (US)? 방금 막 만든 요리에요.
- How do you say this in English (US)? What does ‘included’ means “me too “ in this dialog? “Hello,...
- How do you say this in English (US)? 물 흘린사람이 직접 닦아
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
