Question
Updated on
1 Dec 2022
- English (US)
- Spanish (Mexico)
- Italian Near fluent
-
Italian
-
Russian
-
German
Question about Russian
How do you say this in Russian? your attitude is like an unreachable person!
How do you say this in Russian? your attitude is like an unreachable person!
pronunciation and writing please!
Answers
Read more comments
- Russian
could you express the idea in other words?:)
Highly-rated answerer
- English (US)
- Spanish (Mexico)
- Italian Near fluent
@Rudest1ny your attitude is like an pretentious person!
- Russian
If I got you right, it's something like this:
Ты так себя ведёшь, будто ты недосягаем.
Ты слишком себя превознёс.
It depends on the context...
Highly-rated answerer
- Russian
1) I think he's a bit "pretentious."
Я думаю, что он немного "претенциозный."
2) Anders certainly acts as if he is "unreachable."
Андерс всем видом изображает "неприступность."
3) Virgos are self-sufficient to the point that they’re able to live their lives by their own rules. In a sense, they are "unreachable" like their namesake.
Представители знака Девы насколько самодостаточны, что могут жить по своим правилам. В некотором смысле они "неприступны" в соответствии с названием своего знака Зодиака.
4) He is "unreachable" on call.
Он "не отвечает" на звонок.
***
Knowing the context is a key to right interpretation 😂

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- How do you say this in Russian? Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huite, neuf, dix, vingt...
- How do you say this in Russian? I'm still learning Russian and not yet confident
- How do you say this in Russian? My favorite actor is...
- How do you say this in Russian? What is your favorite school subject?
- How do you say this in Russian? Scherz beiseite
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? keep smiling keep your smile which one is better to say?
- How do you say this in English (US)? I love that songs. It lit me up when I feel down. ✳︎please ...
- How do you say this in English (US)? My daughter ordered a pair of shoes with different sizes on ...
- How do you say this in English (US)? Sounds native? Take the camera away please, it's flashing ...
- How do you say this in English (US)? すごくためになったよ
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? È pronta la cena
- How do you say this in English (US)? Confondre
- How do you say this in English (US)? 今日お寺に参拝しに行きました
- How do you say this in English (US)? 「せーの!」や「いっせーので!」
- How do you say this in English (US)? hola, el tiempo está feo, parece que va a llover
Previous question/ Next question