Question
Updated on
3 Dec 2022
- Hindi
-
Korean
Question about Korean
What does 오의 mean?
What does 오의 mean?
For reference you can use these lines.
룬칸델엔 총 열 개의 결전기와일곱 개의 비기, 그리고 세 개의 오의가 존재했다.
룬칸델 오의.
진은 즉시 자신의 옆으로 지나쳐 간 마지막 종베기가 가문 검술의 세 가지 오의 중 하나이리라고 확 신했다. 완성되지 않은 게 분명하 다는 것도. 완성된 오의라면 자신 은 결코 서 있지 못할 테니 말이 다.
“오, 이런 검을 쓸 수 있으면 서 왜 마지막을 광속 찌르기로 끝 내려 하신 겁니까? 그때 오의를 펼 치셨으면 패배는 제 몫이었을 것 같은데 말이죠."
“과거 십대기사 사라 룬칸델 경을 본떠 만든 수호자께도 똑같이 적용 했던 수입니다. 그분은 몸이 성치 않았던 터라 파훼하지 못하셨는데, 오의를 펼쳤다고 가정하면….. 누님 에겐 통했을지 확신이 서질 않는군요."
룬칸델엔 총 열 개의 결전기와일곱 개의 비기, 그리고 세 개의 오의가 존재했다.
룬칸델 오의.
진은 즉시 자신의 옆으로 지나쳐 간 마지막 종베기가 가문 검술의 세 가지 오의 중 하나이리라고 확 신했다. 완성되지 않은 게 분명하 다는 것도. 완성된 오의라면 자신 은 결코 서 있지 못할 테니 말이 다.
“오, 이런 검을 쓸 수 있으면 서 왜 마지막을 광속 찌르기로 끝 내려 하신 겁니까? 그때 오의를 펼 치셨으면 패배는 제 몫이었을 것 같은데 말이죠."
“과거 십대기사 사라 룬칸델 경을 본떠 만든 수호자께도 똑같이 적용 했던 수입니다. 그분은 몸이 성치 않았던 터라 파훼하지 못하셨는데, 오의를 펼쳤다고 가정하면….. 누님 에겐 통했을지 확신이 서질 않는군요."
Answers
4 Dec 2022
Featured answer
- Korean
@abhimanyupayal98129
가문이 추구하는 것은 패도지, 패륜이 아닙니다. = What the family follows is 패도, not 패륜.
패도 : domination by power
패륜 : violation against morality and humanity
Highly-rated answerer
- Korean
It's a term for "Ultimate move" in Oriental fantasy.
오의 = 奧(deep)義(truth/meaning) = The deepest understanding = something that you can get only when you have perfectly mastered the martial art.
Highly-rated answerer
- Hindi
룬칸델엔 총 열 개의 결전기와일곱 개의 비기, 그리고 세 개의 오의가 존재했다.
In this, it’s 7 secret move or secret technique. Or I can use either one of them
In this, it’s 7 secret move or secret technique. Or I can use either one of them
- Korean
- Hindi
What’s translation of 패도지 & 패륜이 below dialogue?
가문이 추구하는 것은 패도지, 패륜이 아닙니다. 예언자의 힘을 긍정하고 사용하는 건 선을 넘어도 한참 넘는 행위입니다. 꼭 무엇에 홀린 사람처럼 말씀하시는군요. 어 떤 저주 같은 것에.
가문이 추구하는 것은 패도지, 패륜이 아닙니다. 예언자의 힘을 긍정하고 사용하는 건 선을 넘어도 한참 넘는 행위입니다. 꼭 무엇에 홀린 사람처럼 말씀하시는군요. 어 떤 저주 같은 것에.
- Korean
@abhimanyupayal98129
가문이 추구하는 것은 패도지, 패륜이 아닙니다. = What the family follows is 패도, not 패륜.
패도 : domination by power
패륜 : violation against morality and humanity
Highly-rated answerer
- Hindi
Please translate this whole dialogue.
“정확히는 세 번으로 나눈다고 해야겠군요. 아홉 번의 오러 집중을 셋씩 묶어서 하나의 가속으로 보는 겁니다. 그렇게 총 세 번 가속하는 감각을 잡으면, 제대로 된 찌르기가 될 겁니다.”
“정확히는 세 번으로 나눈다고 해야겠군요. 아홉 번의 오러 집중을 셋씩 묶어서 하나의 가속으로 보는 겁니다. 그렇게 총 세 번 가속하는 감각을 잡으면, 제대로 된 찌르기가 될 겁니다.”
- Hindi
Translation of this dialogue also. Please. Specifically highlighted words
순혈 룬칸델만이 사용할 수 있는 오러 ‘개행이나’ 집결 같은 건 신체 구조가 다르니 알 수가 없지.
순혈 룬칸델만이 사용할 수 있는 오러 ‘개행이나’ 집결 같은 건 신체 구조가 다르니 알 수가 없지.
- Hindi
- Hindi
What is the translation 패왕검
For reference
패왕검, 하이란 제왕검의 비전 봉인기.
약 오백 년 전 고안되고 지금까지 하이란 가주와 검성들에 의해 발전된 검술이나, 패왕검의 존재는 단 한 번도 세상에 알려지지 않았다.
For reference
패왕검, 하이란 제왕검의 비전 봉인기.
약 오백 년 전 고안되고 지금까지 하이란 가주와 검성들에 의해 발전된 검술이나, 패왕검의 존재는 단 한 번도 세상에 알려지지 않았다.
- Korean
Read more comments
- Hindi
Translation :-
소가주(小家主) - young patriarch or small patriarch.
Or something else
소가주(小家主) - young patriarch or small patriarch.
Or something else
- Korean
@abhimanyupayal98129
무 = Martial Arts
의 = of
무의 궁극점 = Apex of the Martial Arts
소 : little
가주 : patriarch, the head of a family
소가주 : son/daughter of patriarch
Highly-rated answerer
- Hindi
MC’s father (patriarch) has 13 kids. And MC is next in line patriarch. So this (소가주) is given to those who will become next patriarch, if she/he didn’t die before becoming patriarch.
- Hindi
So I think son of Patriarch is not appropriate because there are other children of patriarch also.
- Korean
- Hindi
So what should I use small Patriarch or young Patriarch.
- Korean
- Hindi
검황성의- sword emperor castle
검황지 - sword emperor land?
References:-
이제 ‘검황지’라는 이름을 갖게 된 옛 검황성의 영지였다.
I need help with translation of second word.
검황지 - sword emperor land?
References:-
이제 ‘검황지’라는 이름을 갖게 된 옛 검황성의 영지였다.
I need help with translation of second word.
- Hindi
사념
This word’s translation is ‘wicked or evil thoughts’ or simply’thought’.
This word’s translation is ‘wicked or evil thoughts’ or simply’thought’.
- Hindi
불사군 mean?
Is it ‘Phoenix army’ or ‘immortal army’
For reference:- 전성기의 적명족은 전사자들의 시신을 병기화시킨 불사군이라는 부대를 운용했었다.
Is it ‘Phoenix army’ or ‘immortal army’
For reference:- 전성기의 적명족은 전사자들의 시신을 병기화시킨 불사군이라는 부대를 운용했었다.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does 곧 봅시다. 라이브 귀엽네요 mean?
- What does ajusshi mean?
- What does 오빠 (oppa), 아줐히 (ajusshi) mean?
- What does Yadong mean?
- What does 당해년도 mean?
Topic Questions
- What does Input mean?
- What does For something to be the final straw to someone's (whole) downward spiral mean?
- What does begotten mean?
- What does The (') after a verb like : Takin' back mean?
- What does shady people mean?
Newest Questions
- What does You are silly mean?
- What does meaning of delusional pls someone tel me mean?
- What does what is the meaning of he will count on me mean?
- What does Input mean?
- What does Don’t you think you might be getting a little ahead of yourself here? mean?
Previous question/ Next question