Question
Updated on
3 Dec 2022
- English (US)
-
Korean
-
Simplified Chinese (China)
-
Japanese
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? Sorry, my English humor doesn't carry over well into Japanese.
How do you say this in Japanese? Sorry, my English humor doesn't carry over well into Japanese.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
3 Dec 2022
Featured answer
- Japanese
ごめん、おれの英語の洒落、うまく日本語になんないな。male casual
ごめん、あたしの英語の洒落、うまく日本語になんないね。female casual
洒落 is pronounced 「しゃれ」
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- How do you say this in Japanese? おなかが痛いですか。さあ、お医者さんを呼びましょうか。 返事はどうしますか。はい、__________。
- How do you say this in Japanese? Que significa gambare
- How do you say this in Japanese? 日本語の中で「白黒を分かれ仕舞い」という表現がありますか？ 見覚えがある俗語なんです、ことや事情は白と黒とをしっかり分かれてと...
- How do you say this in Japanese? 「日本人难以相处。」を日本語に翻訳すれば、どう言いますか。 「日本人が扱いにくいです。」正しいですか？ 仲良くしにくいではな...
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 今度家に遊びに来て！
- How do you say this in English (US)? She passed the exam even though she didn't study hard. She ...
- How do you say this in English (US)? "cachetona" para referirse a un bebé.
- How do you say this in English (US)? 私は昨日久しぶりに中学校の頃の友人と飲みに行って、自分磨きをもっと頑張ろうと、彼女から刺激を受けることができ、とても素晴...
- How do you say this in English (US)? 더 함께 있지 못해 아쉽드
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? この物語を楽しもうとすればするほどメンタルにダメージを負います。
- How do you say this in English (US)? ここでバイトしたいって子がいる！
- How do you say this in English (US)? 見た目より若い
- How do you say this in English (US)? 困る 例)それについて質問されると私は困ります。
- How do you say this in English (US)? 勉強しようにも、ゲームなど誘惑が多いのでなかなか集中できない
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
