Question
Updated on
4 Dec 2022
- English (US)
-
Korean
-
Spanish (Mexico)
-
Haitian Creole
Question about Korean
Is there a way to say these sentences so that it doesn’t lose meaning? Thank you! Again, this is a woman who is older than her male partner. If there are better sentences to convey something similar, please let me know.
Your voice makes me feel good.
Your nose is perfect.
Your voice is like an angel.
Your voice and smile make me feel good all over my body.
Your smile makes me feel so good that I grow weak.
Your smile makes me fall in love.
I want to give you all my love.
I want all your love.
Is there a way to say these sentences so that it doesn’t lose meaning? Thank you! Again, this is a woman who is older than her male partner. If there are better sentences to convey something similar, please let me know.
Your voice makes me feel good.
Your nose is perfect.
Your voice is like an angel.
Your voice and smile make me feel good all over my body.
Your smile makes me feel so good that I grow weak.
Your smile makes me fall in love.
I want to give you all my love.
I want all your love.
Your voice makes me feel good.
Your nose is perfect.
Your voice is like an angel.
Your voice and smile make me feel good all over my body.
Your smile makes me feel so good that I grow weak.
Your smile makes me fall in love.
I want to give you all my love.
I want all your love.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
4 Dec 2022
Featured answer
- Korean
니 목소리는 날 기분 좋게 해.
너의 코는 완벽해.
니 목소리는 천사 같아.
네 목소리와 미소는 내 온몸을 기분 좋게 해.
너의 미소는 나를 너무 기분 좋게 해(서) 나를 약하게 만들어.
너의 미소는 날 사랑에 빠지게 해.
나는 네게 내 사랑을 모두 주고 싶어.
나는 너의 모든 사랑을 원해.
It seems like lyrics.
니 네 너의... It is hard to use these words properly for non-native speaker of Korean language.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
Sent a gift
Read more comments
- Korean
니 목소리는 날 기분 좋게 해.
너의 코는 완벽해.
니 목소리는 천사 같아.
네 목소리와 미소는 내 온몸을 기분 좋게 해.
너의 미소는 나를 너무 기분 좋게 해(서) 나를 약하게 만들어.
너의 미소는 날 사랑에 빠지게 해.
나는 네게 내 사랑을 모두 주고 싶어.
나는 너의 모든 사랑을 원해.
It seems like lyrics.
니 네 너의... It is hard to use these words properly for non-native speaker of Korean language.
Was this answer helpful?
Sent a gift
- English (US)
@randonpark74 If I may ask, what makes it difficult for non-native speakers to use those words properly?
Could you show me where a name would go in these sentences? You could use an X, or the name (San). Thank you!
Could you show me where a name would go in these sentences? You could use an X, or the name (San). Thank you!
- Korean
@durdentyler_1
1. rhythmical feeling
You know '니, 너, 네' sounds are different, so it's rhythm depends following sentences.
2. tone and speaker's feeling.
'니' is more impolite a bit than '네' or can used between close relationship. So, under the some situation, '니' shows the feelings that I'm upbeat, upset, or close to you. '니' > '너' > "네' but it's not absolute rule.
Was this answer helpful?
- English (US)
- Korean
@durdentyler_1 I'm sorry about your asking. Good examples for comparison don't hit on me.
I have something to ask you. I wrote mid-length novel in English.
If you don't mind, could you give me some amandament about Endinng parts.(A4 - 4 pages)
I feel limited by the hi-native. Because the people who amend don't know the whole story flow.
If you accept my asking, please give me a your email below.
Was this answer helpful?
- English (US)
@randonpark74 r.chance0212@gmail.com I don’t mind at all. I apologize for my delayed response. I’ve been sick the past few days.
- Korean
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Recommended Questions
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- "자연스레"가 자연스럽게와 똑같은 의미인가요? 자연스레 말구 "~스레"로 끝나는 단어 뭐 있나요?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- “나는 커피를 안 마시면 집중이 안돼” 그렇게 말해도 되나요? 문법은 맞는 건가요?
- Does this sound natural? 미카사 아커만은 부모님과 함께 살았고 항상 행복했어요. 그리샤 예거는 아커만 가족의 주치이었고 아들의 이름은 에렌이었어요. 어느...
Topic Questions
- had Phil had a sister? Why use “had” start? Can I use Did instead? What will different?
- Do you understand this sentence? I remembered that I had forgotten to sing the national anthem i...
- Mona ............, punished,cried ...
- "the majority of people don't/doesn't know..." which is correct?
- When someone asks you How are you?/How are you doing? Would it sound correct and natural to answe...
Newest Questions
- why no capital letter use after comma
- What is the most correct and natural sentence? “Do you want to learn how to play Slap Bass? Mark...
- whats a adjective
- is it correct to say ' it is allowed' i read that this is not used and i thought it was correct
- had Phil had a sister? Why use “had” start? Can I use Did instead? What will different?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
