Question
Updated on
4 Dec 2022
- Russian
-
Korean
Question about Korean
저는 한국에 갔다 왔어요
저는 한국에 갔었어요
저는 한국에 가본 적이 있어요
저는 한국에 갔어요
다 맞지요?
의미 차이가 있나요?
저는 한국에 갔다 왔어요
저는 한국에 갔었어요
저는 한국에 가본 적이 있어요
저는 한국에 갔어요
다 맞지요?
의미 차이가 있나요?
저는 한국에 갔었어요
저는 한국에 가본 적이 있어요
저는 한국에 갔어요
다 맞지요?
의미 차이가 있나요?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Korean
저는 한국에 갔다 왔어요.
저는 한국에 가본 적이 있어요.
저는 한국에 갔었어요. O
저는 한국에 갔어요. X
의미는 '예전에 가본 적이 있다.' 라고 다 같은 뜻인데, '저는 한국에 갔어요.' 는 문법적으로 틀린 말입니다.
'갔어요.' 가 현재시제이므로 주어가 제3자가 되어야 합니다.
ex) 그는 한국에 갔어요.
친구가 한국에 갔어요.
엄마가 한국에 갔어요.
(그래서 현재는 그/친구/엄마는 이 곳에 없다.)
- Russian
- Korean
네. 친구는 지금 한국에 있다는 말입니다.
저는 한국에 왔어요. X
저는 한국에 다녀왔어요. O
- Russian
- Korean
'저는 한국에 왔다.' 라고 하지 않고,
나는 한국에 왔다. (반말)
저는 한국에 왔어요. (높임말)
이렇게 사용합니다.
한국에 있으면서 '한국에 갔다' 하면 틀린말입니다.
- Russian
- Korean
보통은 어디로 가는지 목적지를 넣고 말합니다. from A to B
저는 한국에서 일본으로 가려고 해요.
저는 한국에서 러시아로 가려고 해요.
- Russian
- Korean
가고 싶은 장소를 말하고, 가고 싶다고 하면 됩니다.
ex) 에버랜드에 가려고 해요. 또는 에버랜드에 가고 싶어요.
- Russian
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What e-mail account do they use in korean?? Like Outlook.com , Gmail etc. Or do they use differe...
- Guys, can anyone explain what does "D-Day" mean in Korean slang? I've heard it in so many differe...
- 파이팅 or 화이팅? (Fighting)
- do schools in south korea teach about the holocaust?
- In the bts song is says "Bultaoreune" and the subtitles said "Burning Up", but google translate s...
Topic Questions
- Please correct my English more natural. I can't sleep anymore, cause I'm starving now. I should ...
- are these sentences correct ?: 1.at last they all busied themselves with helping her and it wa...
- is it natural to say "although if" ? for examplo: Although if you had turn in the homework late,...
- Does this sound natural? ES the most ideal husband in the world.
- I want to know your opinion, how do these surnames sound to you? Which are the best-sounding and...
Newest Questions
- Are these two sentences correct and natural? 1. I’m done cleaning the house. 2. I’m done with t...
- "She is now in custody" or "She is now under custody"?
- Please correct my English more natural. I can't sleep anymore, cause I'm starving now. I should ...
- To a friend who lives in another country, -- Is there a beach near your place? ___ Does this...
- wacth your back - what does it mean? is it common? please provide examples
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
