Question
Updated on
5 Dec 2022
- Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? Would you とCould you はどう使い分けるの?
How do you say this in English (US)? Would you とCould you はどう使い分けるの?
Answers
Read more comments
- Japanese
- English (US)
同じくらいです。どっちを使ってもいいです。
would you でも、could you でも 丁寧です。
could you の方が少し 「出来れば」と言うニュアンスがあります。
どちらも please をつけて使うのが丁寧です。
Would you please close the window? 窓を閉めていただけますか?
Could you please close the window? 窓を閉めてもらうことは可能ですか?
Highly-rated answerer
- Japanese
- Japanese
- English (US)
oh… sorry.
How do you use would you and could you?
When do you use would you and when do you use could you?
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? develop software for candy store
- How do you say this in English (US)? singaw
- How do you say this in English (US)? which is the correct "I was asked a question from him" or "I...
- How do you say this in English (US)? ほとんどの日本人は特に、リーディングとリスニングの英語力を身に付けていない。
- How do you say this in English (US)? in july or on july?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? あなたが住んでいる場所は雪がたくさん積もりましたか?
- How do you say this in English (US)? 「必ずそこへたどり着いてみせるから。」
- How do you say this in English (US)? 貴社ではこのアプリを導入していますか? 弊社では導入しており、活用方法を模索しています。 アプリの導入を現時点で推奨する...
- How do you say this in English (US)? 東京から西へ100㎞ほど離れた場所です。
- How do you say this in English (US)? “What shall I get Ann for her birthday?”
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 健康診断
- How do you say this in English (US)? たべる
- How do you say this in English (US)? 音楽フェスティバルに対しての表現で、 ”このフェス、豪華なバンドが勢揃いしてる” はなんと言いますか? よろしくお願いします☆
- How do you say this in English (US)? それにしても、例外はもちろんあるが、表現者たちの描く彼らの妻というのは、かなり割り引いて世に登場してくるような気がする。
- How do you say this in English (US)? あなたが住んでいる場所は雪がたくさん積もりましたか?
Previous question/ Next question