Question
Updated on
5 Dec 2022
- Japanese
-
Russian
-
Korean
-
Traditional Chinese (Taiwan)
Question about Russian
What does Не дай бог вы не упали mean?
What does Не дай бог вы не упали mean?
Answers
5 Dec 2022
Featured answer
- Russian
Правильнее:
Дай Бог, чтобы Вы не упали!
или
Не дай Бог, Вы упадёте!
(выражение заботы о ближнем)
Read more comments
- Russian
Правильнее:
Дай Бог, чтобы Вы не упали!
или
Не дай Бог, Вы упадёте!
(выражение заботы о ближнем)
- Russian
- Japanese Near fluent
предложение неправильно написано лучше всего объяснить так
( Не дай бог вы упадёте откуда-то )
- Japanese
- Japanese

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What does Dasvidania mean?
- What does флюгегехаймен mean?
- What does Cyka blyat (suka bljet) mean?
- What does what does КЕФТЕМЕ mean? it's a popular meme i see in Russian Instagram mean?
- What does Финита ля комедия mean?
Topic Questions
- What does in a bit mean?
- What does jacked mean?
- What does scale back ( is it formal?) mean?
- What does More so than ever mean?
- What does Guess that means I win. mean?
Newest Questions
- What does electrical surge mean?
- What does over tonight for example: I'll bring the books over tonight. mean?
- What does I fw them. mean?
- What does TMI mean?
- What does life froze to this one feeling mean?
Previous question/ Next question