Question
Updated on
6 Dec 2022
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
Question about Japanese
What is the difference between 比較的 and 割と ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 比較的 and 割と ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
表現している内容はほとんど同じです。
微妙なニュアンスの差のみです。
「比較的」
他のものと比較している表現です。比較した結果ある程度上位、または下位であるという事を表現する場合に使います。
ただ、しっかりと比較したではなく、個人の主観で感覚的に上位または下位の方であるという事にも使います。
もちろん正確にデータで比較した結果を表すのにも使います。
「割と」
個人の主観で上位の方、または下位の方であるということを表すのに使います。
例
・今日のテストは比較的よくできた。
→過去の結果と比べて良くできたというニュアンス
・今日のテストは割とよくできた。
→比較はしておらず、なんとなくよくできた感じがする、というニュアンス
Highly-rated answerer
- Simplified Chinese (China)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- What is the difference between 比較的に and 割合に ?
- Please show me example sentences with 比較的.
- 比較的小さな店にも警備員がおり、店に入る際は毎回身体チェックをさせられた。 比較的小さな店にも警備員がおり、店に入る際は毎回身体チェックをされた。 どちらが正しい言い方ですか？
Recommended Questions
- What is the difference between 女性向け and 女性向き ?
- What is the difference between 幼女 and 少女 ?
- What is the difference between 返済 and 返金 ?
- What is the difference between 日本語は難しいです and 日本語が難しいです ?
- What is the difference between Onii-chan and Onee-San ?
Topic Questions
- What is the difference between glossary store and supermarket ?
- What is the difference between Come to think of it and Now that you mention it ?
- What is the difference between I wake up at nine a.m. and I get up at nine a.m. ?
- What is the difference between get on the train and ride a train ?
- What is the difference between Fridge and Refrigerator and a case ?
Newest Questions
- What is the difference between I have thought about it since a long time ago and I have thought a...
- What is the difference between I asked to have my electric kettle replaced because it's broken. a...
- What is the difference between hardly ever and seldom ?
- What is the difference between How come? and Why? ?
- What is the difference between sleep and Asleep ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
