Question
Updated on
6 Dec 2022
- French (France)
-
English (US)
Question about English (US)
Voici les paroles d'une chanson :
I hope you die in a fire
hope you'll be stabbed in the heart
hope you'll get shoot and expire
hope you'll be taken appart
hope this is what you desire
j'ai deux questions
la première : pourquoi le "I" est seulement sur la première ligne et pas les autres
la deuxième : toujours sur la première ligne pourquoi il n'y a pas de "will" dans la phrase alors que la traduction de la phrase en français est au futur ?
Voici les paroles d'une chanson :
I hope you die in a fire
hope you'll be stabbed in the heart
hope you'll get shoot and expire
hope you'll be taken appart
hope this is what you desire
j'ai deux questions
la première : pourquoi le "I" est seulement sur la première ligne et pas les autres
la deuxième : toujours sur la première ligne pourquoi il n'y a pas de "will" dans la phrase alors que la traduction de la phrase en français est au futur ?
I hope you die in a fire
hope you'll be stabbed in the heart
hope you'll get shoot and expire
hope you'll be taken appart
hope this is what you desire
j'ai deux questions
la première : pourquoi le "I" est seulement sur la première ligne et pas les autres
la deuxième : toujours sur la première ligne pourquoi il n'y a pas de "will" dans la phrase alors que la traduction de la phrase en français est au futur ?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (US)
N'y pense pas trop, les chansons jouent avec la structure des phrases pour améliorer la sonorité. C'est tout.
Highly-rated answerer
- French (France)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- I was asked a question from my friend like, "what's this photo suppose to be?" in two separate...
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
Topic Questions
- Is this sentence below correct grammatically ? if not, please teach me the incorrect point. “Sci...
- Please tell me the difference between “ let me know something “ ,“ tell me something “ and “ teac...
- Perhaps , you'd be interested in going out to dinner why do we use "would" here at speaking abo...
- Could you tell what is the difference between gerund and infinitive verb?
- Do Americans often shorten “California” and “Canada” to “CA” in speaking?
Newest Questions
- 留学先のフィリピン人の英語の先生に、 「Paul will have quit his job before summer.」 という文章を、 「Paul will be quitting ...
- Is this sentence below correct grammatically ? if not, please teach me the incorrect point. “Sci...
- With more and more people choosing to work at home, that's going to be a *growing trend. Is it o...
- [ shopping compound ] Do you use the expression, "shopping compound" for shopping complex? Is t...
- How do you say 30分 (instead of 30 minutes) in English? Half hour or half an hour? 🤔
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
