Question
Updated on
6 Dec 2022
- Simplified Chinese (China)
-
English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
町( )大きな工場を作りました。
A に Bで
正解はAです。なぜBはだめですか。「で」は動作の行われる場所を表す時に使うでしょう。町という場所で、「工場を作った」という動作をします。ですから、Bも正しいと思われますが。
町( )大きな工場を作りました。
A に Bで
正解はAです。なぜBはだめですか。「で」は動作の行われる場所を表す時に使うでしょう。町という場所で、「工場を作った」という動作をします。ですから、Bも正しいと思われますが。
A に Bで
正解はAです。なぜBはだめですか。「で」は動作の行われる場所を表す時に使うでしょう。町という場所で、「工場を作った」という動作をします。ですから、Bも正しいと思われますが。
Answers
6 Dec 2022
Featured answer
- Japanese
確かにこの文章では、「に」と「で」両方使えます。両方正解です。
ただし、町を具体的な町の名前に変えた場合は
(例えば、「大阪( )大きな工場を作りました。」のような場合)
「に」の方がよく使いますし自然です。
私は、日本語の文法には詳しくないので間違っているかもしれませんが、
町”で”●●を作りました。
と言う時、●●に入る名詞は、工場のように大きな建物や施設ではなく、
もっと小さいものが入るのがより自然だと感じます。
例えば、
町でテーブルを作りました。
町でケーキを作りました。
町で服を作りました。
のような形ならより自然だと感じます。
(逆に、テーブルやケーキ、服のように小さなものが目的語になる場合、「に」を使うことはありません。不自然です。)
Read more comments
- Japanese
確かにこの文章では、「に」と「で」両方使えます。両方正解です。
ただし、町を具体的な町の名前に変えた場合は
(例えば、「大阪( )大きな工場を作りました。」のような場合)
「に」の方がよく使いますし自然です。
私は、日本語の文法には詳しくないので間違っているかもしれませんが、
町”で”●●を作りました。
と言う時、●●に入る名詞は、工場のように大きな建物や施設ではなく、
もっと小さいものが入るのがより自然だと感じます。
例えば、
町でテーブルを作りました。
町でケーキを作りました。
町で服を作りました。
のような形ならより自然だと感じます。
(逆に、テーブルやケーキ、服のように小さなものが目的語になる場合、「に」を使うことはありません。不自然です。)
- Simplified Chinese (China)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- 町に行く時人々にじっとみることがたくさんあります。 Does this sound natural?
- What is the difference between 町に近く and 町の近く ?
- この町は安全じゃなくて、店もたくさんあって、すてきな場所です。 Does this sound natural?
Recommended Questions
- 「」とは?
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- 図書館へ勉強に行きます。 アメリカへ旅行に行きます。 自然でしょうか
- 「足止めをする」と「足を奪う」何が違いますか
- 料理を作るけど、歯が痛いから、食べられない。 自然でしょうか
Topic Questions
- I woke up at 2 am this morning because I was excited about watching WBC. The Japanese team is go...
- Is "Family guy" loved in the US? Can you recommend it to me as a English-educational content?
- Is there a rude way to "I SCREWED UP"?
- Can you say both "to be prone to {noun}" and "to be prone to {verb}"?
- Have your clothes and towel ready and go take a bath right now. Is it natural to say this to my...
Newest Questions
- Do these sound natural? I would like to speak like a native speaker. (The phone is ringing.) Do...
- What is the difference between cleated date and date cleated?
- I woke up at 2 am this morning because I was excited about watching WBC. The Japanese team is go...
- Does this sound natural?: I just didn't feel like showing up for the class because I knew that...
- Can someone tell me what this is trying to say? As much as I love seeing Rob smoke the shit ou...
Previous question/ Next question