Question
Updated on
6 Dec 2022
- Korean
-
Japanese
Question about Japanese
「前」と「昔」の質問です
普通、日本人たちは「2~5年」くらいのことを「前」だと言いますか?
それとも「昔」だと言いますか?
例えば「3年前には〇〇さんと面白く遊んだりしてたのに最近は忙しくて一緒に遊べない」のように
この場合「3年前」は「前」が自然ですか?
それとも「昔」が自然ですか?
「前」と「昔」の質問です
普通、日本人たちは「2~5年」くらいのことを「前」だと言いますか?
それとも「昔」だと言いますか?
例えば「3年前には〇〇さんと面白く遊んだりしてたのに最近は忙しくて一緒に遊べない」のように
この場合「3年前」は「前」が自然ですか?
それとも「昔」が自然ですか?
普通、日本人たちは「2~5年」くらいのことを「前」だと言いますか?
それとも「昔」だと言いますか?
例えば「3年前には〇〇さんと面白く遊んだりしてたのに最近は忙しくて一緒に遊べない」のように
この場合「3年前」は「前」が自然ですか?
それとも「昔」が自然ですか?
Answers
Read more comments
- Japanese
わたしは3年前くらいだったら「前」っていうかもしれないです。
これに関しては、人それぞれの価値観とか、その時の気分によって変わります。
その出来事が、自分の記憶の中でまだフレッシュ(鮮明)であれば「前」、もう記憶があいまいだったり、懐かしさを感じる場合は「昔」かなと思います。
Highly-rated answerer
- Korean

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- 前の質問にこんな詳しい答えを頂いて感動しましたよ。どうもありがとうございます^_^。。次の質問: 英語だと、「i am so happy for you 」になりますが、敬語で自然の言葉はなんと...
- What is the difference between この前 and 最近 and 過日 and この頃 and この間 ?
- 前の休日の週です。 Does this sound natural?
Recommended Questions
- 「」とは?
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 自分の母にどうやって呼びますか。 ママ 母さん (かあ) 母 (はは) 母親(ははおや) おふくろ ほか このいくつかの呼び方、どういう違いですか。
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- 午後から会議室を( )いいでしょか。 a使わせていただいても bお使いしても bはダメですか。なぜですか。よろしく
Topic Questions
- Does Genshin Impact popular in the US?and what kind of people are they usually?🤔
- When you say "last year" "las-cheer", then why not say "lightyear" "lahy-cheer"? I always hear "l...
- Is there a word to describe when someone did something stupid or absurd and you wanna facepalm or...
- ❪What does the following audio clip say?❫ A Letter from Maui
- Hi. If you want a group of people to enter a room, would you say “please get inside” (you being o...
Newest Questions
- "it's a little natural" Why "a" is needed? Both adjective, "It's natural" not "It's a natural"
- If I say "my old friend told me" would you think that my friend is old or would you think that we...
- What are some common English phrases to use when serving customers? I sell fashion items and acce...
- " own your mistakes " the dictionary says that using "own" like that is old-fashioned ?
- Is “Her knowledge of English is enough to the job.”correct?
Previous question/ Next question