Question
Updated on
6 Dec 2022
- Portuguese (Brazil)
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? Como traduzir isso pro inglês?A tradução do google me soa estranha. “Preciso de alguém paciente, respeitoso e gentil que me ajude a me livrar do Google Tradutor. Alguém que me corrija sempre que puder. E, quem sabe, fazer novas amizades nesse processo.”
How do you say this in English (US)? Como traduzir isso pro inglês?A tradução do google me soa estranha. “Preciso de alguém paciente, respeitoso e gentil que me ajude a me livrar do Google Tradutor. Alguém que me corrija sempre que puder. E, quem sabe, fazer novas amizades nesse processo.”
Answers
6 Dec 2022
Featured answer
- English (US)
"I need someone who is patient, respectful, and kind to help me break free from Google Translate. Someone who can correct me whenever possible. And, who knows, maybe make some new friends along the way."
Read more comments
- English (US)
"I need someone who is patient, respectful, and kind to help me break free from Google Translate. Someone who can correct me whenever possible. And, who knows, maybe make some new friends along the way."
- Portuguese (Brazil)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- Como traducir esto al español Not only did he betray my trust but he also wrecked my car
- Como se dice en inglés aclarar las manos? Es decir quitarse bien el jabón.
- Como puedo pedir algo en un restaurante para que suene mas amable?
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? 中国的包子
- How do you say this in English (US)? payment gateway for crypto casino
- How do you say this in English (US)? Давай перейдём общаться в другое приложение?)
- How do you say this in English (US)? singaw
- How do you say this in English (US)? Can we have a call?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 文系、理系
- How do you say this in English (US)? 新しいお店がオープンすること
- How do you say this in English (US)? 하루 평균 700만명이 이용하는 서울 지하철은 매년 1조원씩 적자를 낸다. 원가의 60%로 설정된 요금과...
- How do you say this in English (US)? 最近、夜遅くまで授業があるので家に帰ってくるのが遅い。
- How do you say this in English (US)? I’ll start to study English today because I want to interact...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 니 마음대로해
- How do you say this in English (US)? たまらない
- How do you say this in English (US)? 수업 화이팅! 다음 수업도 힘내
- How do you say this in English (US)? 영어를 잘하지 못해요. 양해 부탁 드릴게요.
- How do you say this in English (US)? 今日はカラオケに行きました
Previous question/ Next question