Question
Updated on
8 Dec 2022
- Portuguese (Brazil) Near fluent
-
English (US)
Question about English (US)
What is the difference between he is attentive and he is polite and he is gentle y he is affable ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between he is attentive and he is polite and he is gentle y he is affable ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
- Portuguese (Brazil)
- English (US) Near fluent
Ele é atencioso
Ele é educado
Ele é gentil
Ele é afável
Highly-rated answerer
- Portuguese (Brazil) Near fluent
@Giovanna-0273939 I want to know if all I wrote can be used the same in the same sentence to say when a person is "kind"?
- Portuguese (Brazil)
- English (US) Near fluent
@dkirs Sim, claro, é o mesmo que no português, poderia usar esses adjetivos na mesma frase. 😊
Highly-rated answerer
- Portuguese (Brazil) Near fluent
@Giovanna-0273939 then, are you sure if I want to say a person is polite, I can also use the same , gentle,attentive, and affable?.
- Portuguese (Brazil)
- English (US) Near fluent
@dkirs Ahh, não, achei que era pra descrever uma pessoa com todos os adjetivos, mas como eu disse, é igual no português, cada palavra tem seu significado diferente. Apenas kind e gentle significam ambos gentil, eles sim não têm diferença. Mas os outros são "atencioso" e "afável" que é tipo amigável.
Highly-rated answerer
- Portuguese (Brazil) Near fluent
- Portuguese (Brazil) Near fluent
- Portuguese (Brazil)
- English (US) Near fluent
- Portuguese (Brazil) Near fluent
- Portuguese (Brazil)
- English (US) Near fluent
Read more comments
- Portuguese (Brazil) Near fluent
@Giovanna-0273939 then, if I say, he is a kind person means he is a generous person? if I say: he is a gentle person means he is a polite or attentive person?
- Portuguese (Brazil)
- English (US) Near fluent
- Portuguese (Brazil) Near fluent
@Giovanna-0273939
Poderia usar os 3 na mesma frase sim para reforçar que é danoso a saúde.
you mean, I can use , dangerous, hazardous, and harmful the same?
Poderia usar os 3 na mesma frase sim para reforçar que é danoso a saúde.
you mean, I can use , dangerous, hazardous, and harmful the same?
- Portuguese (Brazil)
- English (US) Near fluent
- Portuguese (Brazil) Near fluent
- Portuguese (Brazil)
- English (US) Near fluent
@dkirs São sinônimos, mas acho que "amiable" é mais como "amável", no sentido de alguém ser fácil de se gostar. Friendly e affable são mais parecidos. (ao meu ver)
Highly-rated answerer
- Portuguese (Brazil) Near fluent
- Portuguese (Brazil)
- English (US) Near fluent
- Portuguese (Brazil) Near fluent

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What is the difference between man and men ?
- What is the difference between I'm down for it and I'm up for it ?
- What is the difference between Okay and Okey ?
- What is the difference between hope everything goes well and hope everything's going well ?
- What is the difference between at Monday and on Monday and in Monday ?
Topic Questions
- What is the difference between Athlete and Competitor ?
- What is the difference between "Stay still" and "Hold still" ?
- What is the difference between I'm so happy if you could ~~~ and It makes me happy if you could~~ ?
- What is the difference between Why don't we 〜 and Would you like to 〜 ?
- What is the difference between a physical tolerance and a physical enduarance ?
Newest Questions
- What is the difference between Tell me what you heard them say. and Tell me about what you heard ...
- What is the difference between how would you like------? and would you like----? ?
- What is the difference between “in summer” and "in the summer ?
- What is the difference between step on something and tread on something ?
- What is the difference between wag and waggle and wiggle ?
Previous question/ Next question