Question
Updated on
8 Dec 2022
- Russian
-
Portuguese (Brazil)
-
English (UK)
-
English (US)
Closed question
Question about Portuguese (Brazil)
Soa natural? Tem erros?
Comecei a aprender português só por curiosidade: quis aprender uma língua inteiramente por conta própria, sem professor nenhum. Decidi experimentar com uma das línguas românicas porque já sei italiano e fiquei curiosa por ver o quanto isso facilitaria o estudo pra mim. Mas qual idioma escolher? Francês ou espanhol? Não gosto como soam. Decidi tentar o português do Brasil porque não gosto o de Portugal também.
Soa natural? Tem erros?
Comecei a aprender português só por curiosidade: quis aprender uma língua inteiramente por conta própria, sem professor nenhum. Decidi experimentar com uma das línguas românicas porque já sei italiano e fiquei curiosa por ver o quanto isso facilitaria o estudo pra mim. Mas qual idioma escolher? Francês ou espanhol? Não gosto como soam. Decidi tentar o português do Brasil porque não gosto o de Portugal também.
Comecei a aprender português só por curiosidade: quis aprender uma língua inteiramente por conta própria, sem professor nenhum. Decidi experimentar com uma das línguas românicas porque já sei italiano e fiquei curiosa por ver o quanto isso facilitaria o estudo pra mim. Mas qual idioma escolher? Francês ou espanhol? Não gosto como soam. Decidi tentar o português do Brasil porque não gosto o de Portugal também.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
8 Dec 2022
Featured answer
- Portuguese (Brazil)
muito natural, parabéns!
Porém, vou sugerir uma pequena correção.
Decidi tentar o português do Brasil porque não gosto o de Portugal também.
→Decidi tentar o português do Brasil porque também não gosto do de Portugal.
Highly-rated answerer
Read more comments
Deleted user
- Portuguese (Brazil)
muito natural, parabéns!
Porém, vou sugerir uma pequena correção.
Decidi tentar o português do Brasil porque não gosto o de Portugal também.
→Decidi tentar o português do Brasil porque também não gosto do de Portugal.
Highly-rated answerer
- Portuguese (Brazil)
- Russian
@mYan_12
Muito obrigada! Esses dois detalhes que você mencionou são exatamente sobre o que não tive certeza.
Muito obrigada! Esses dois detalhes que você mencionou são exatamente sobre o que não tive certeza.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- "Nós estamos muito feliz." ou "Nós estamos muito felizes" ?
- Como eu devo responder quando alguém falar "Deus te abençoe"? Eu ouvi falar que não posso dizer ...
- Is iced coffee not popular in Brazil?
- bem melhor ou muito melhor qual é o correto e porque ?
- O que significa quando uma coisa é "foda"? P. ex. = "Você é muito foda"
Topic Questions
- ❪What does the following audio clip say?❫
- I have bad reception here, so do you have free WiFi? Without it, may I go out of this room? Are...
- What is this man speaking from 4 minutes 25 seconds in this video? I couldn't make it out 🥲Someon...
- Does the following sentence sound natural? "Taking pictures of strangers on the street is deemed...
- which one is natural?: you have to change elevators to the top . you have to to change the elev...
Newest Questions
- When I yawn, I shed a lot of tears. Is this good?
- i find this sentence online:【It is estimated that he ended up defrauding hundreds of people for a...
- what sentence is correct or maybe they are both correct ?: 1. he was sitting in a wooden chair...
- what does this 'before their time' here mean? the passage is about the gap that would occur betwe...
- Please me give me some synonyms of SAD. How do you say when you're sad in the informal or colloqu...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
