Question
Updated on
16 January
- English (US)
-
Spanish (Mexico)
-
Portuguese (Portugal)
-
Japanese
Question about Traditional Chinese (Taiwan)
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? The quickest way to a man's heart is Chuck Norris' fist.
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? The quickest way to a man's heart is Chuck Norris' fist.
Answers
2 February
Featured answer
- Traditional Chinese (Taiwan)
Read more comments
- Traditional Chinese (Taiwan)
- English (US)
@yunnn24
Thank you.
Does the idiom "The quickest way to a man's heart" sound weird in Mandarin?
Does Mandarin have another idiom that has the same meaning?
Thank you.
Does the idiom "The quickest way to a man's heart" sound weird in Mandarin?
Does Mandarin have another idiom that has the same meaning?
- Traditional Chinese (Taiwan)
I don't think it's weird~
cuz even though it translated into mandarin,we still can get that joke.
- English (US)
@yunnn24
Oh, okay, that's interesting that the joke translates well. Thank you for answering my questions. :)
Oh, okay, that's interesting that the joke translates well. Thank you for answering my questions. :)
- Traditional Chinese (Taiwan)
Haha that's a good one~
Heart can be "內心"or"心臟",
but "心臟" just means the heart as an organ.(if you're wondering~)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? A大学の研究所は、大学生時代にA大学に留学に来ていた学生を録ることが多いのかもしれない
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? Have a safe flight
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? Is "shobe" "ahia" "achi" "shoti" a taiwan la...
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? よろしくお願いします
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 「OKです」や「了解です」
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 私は昨日久しぶりに中学校の頃の友人と飲みに行って、自分磨きをもっと頑張ろうと、彼女から刺激を受けることができ、とても素晴...
- How do you say this in English (US)? 더 함께 있지 못해 아쉽드
- How do you say this in English (US)? We went for a walk with kids at our daycare along a river. T...
- How do you say this in English (US)? その仮説は、9歳以下の子どもたちが、9歳を過ぎた子どもたちよりも、母国語以外の言語を習得しやすいとゆうことを示唆しています。
- How do you say this in English (US)? بعضی وقت ها بچه ها میخوان همونطور که آسیب دیدند بهت آسیب بزنند
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? notify
- How do you say this in English (US)? 青睐
- How do you say this in English (US)? 私は昨日久しぶりに中学校の頃の友人と飲みに行って、自分磨きをもっと頑張ろうと、彼女から刺激を受けることができ、とても素晴...
- How do you say this in English (US)? あなたの学校楽しそうだね
- How do you say this in English (US)? 最近雨が続いて寒かったけど今日は久しぶりに晴れて気分がいいです。あと少し仕事頑張ろう!
Previous question/ Next question