Question
Updated on
26 January
- English (US)
- Russian
-
Japanese
-
Korean
-
German
Question about Korean
이 정치 분쟁을 해소하려면 적절한 정책을 진행해야 돼요. 백성이 워낙 염려해 가지고 정부한테서 분쟁 해소 선언을 많이 기다리고 있어요. (please check my grammar! does that sound ok???)
이 정치 분쟁을 해소하려면 적절한 정책을 진행해야 돼요. 백성이 워낙 염려해 가지고 정부한테서 분쟁 해소 선언을 많이 기다리고 있어요. (please check my grammar! does that sound ok???)
Answers
26 January
Featured answer
- Korean
@otomisaki
백성이라는 단어를 과거에 대해만 이용해요?
-> 백성이라는 단어는 과거에 대해서만 이용해요?
Yes, 백성 refer to the citizens of the era of the monarchy.
Read more comments
- Korean
시민들이 워낙 염려를 하고 있기 때문에 정부가 분쟁 해소 선언을 하기를 많이 기다리고 있어요.
백성과 정부라는 키워드가 시대적으로 맞지 않아서
백성 -> 시민 이라고 바꾸는게 좋을거 같네요 :)
The keywords of the 백성 and the 정부 do not match the times.
백성 -> I think it would be better to change it to 시민
- Korean
'이 정치적 분쟁을 해소하기 위해서는 적절한 정책을 시행해야 합니다. 국민이 상당히 염려하고 있기 때문에, 정부의 분쟁 해소 선언을 손꼽아 기다리고 있습니다.'는 어떨까요?
- English (US)
- English (US)
- Russian
- Korean
@otomisaki
백성이라는 단어를 과거에 대해만 이용해요?
-> 백성이라는 단어는 과거에 대해서만 이용해요?
Yes, 백성 refer to the citizens of the era of the monarchy.
- English (US)
- Russian
- Korean
- English (US) Near fluent
백성 is just a old fashioned term that indicates to either people or citizens who lived in korean kingdom era. and super formal way to call people and was used mostly by authoritarians,advisers, king thoese who embracing the high ranking political figures

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- Guys, can anyone explain what does "D-Day" mean in Korean slang? I've heard it in so many differe...
- 가: 배가 고파서 빵을 사러 가거든요. 그런데 가게가 없어졌어요. 나: 아, 그 가게 옮겼어요. 육교 건너편에 있어요. my question: 이거 영어로 번역 좀 ...
- 오 회색 옷 셀카 하나 더 있던데 그거 올려dream (방탄 석진이 weveres 댓글 ) 「올려dream」← 이것은 무엇을 의미하나요?
- How do you say “me too” in korean? Is it 나두 ?
- How do I add music to my kakaotalk profile?
Topic Questions
- Does Genshin Impact popular in the US?and what kind of people are they usually?🤔
- When you say "last year" "las-cheer", then why not say "lightyear" "lahy-cheer"? I always hear "l...
- Is there a word to describe when someone did something stupid or absurd and you wanna facepalm or...
- ❪What does the following audio clip say?❫ A Letter from Maui
- Hi. If you want a group of people to enter a room, would you say “please get inside” (you being o...
Newest Questions
- "it's a little natural" Why "a" is needed? Both adjective, "It's natural" not "It's a natural"
- If I say "my old friend told me" would you think that my friend is old or would you think that we...
- What are some common English phrases to use when serving customers? I sell fashion items and acce...
- " own your mistakes " the dictionary says that using "own" like that is old-fashioned ?
- Is “Her knowledge of English is enough to the job.”correct?
Previous question/ Next question