Question
Updated on
27 January

  • Indonesian
  • English (US)
  • Simplified Chinese (China)
Question about Simplified Chinese (China)

Can anyone help me correct, please? and please let me know if there's any mistakes on my sentences~ thankyou!

如何治疗小病?
当我们年轻的时候,我们经常会得一些小病。我们可以通过足够的休息和吃健康的食物来恢复。
当我们睡觉时,我们的身体会抵抗疾病。为了迅速好转,你应该保证充足的睡眠。

请记住!
在冬天,要穿暖和的衣服,擤鼻涕以清除鼻子里的细菌。
如果你觉得冷,不要赤脚或带着湿发离开房子要小心,你可能会染上严重的感冒!
在夏天,戴上帽子和皮肤保护霜,多喝水,游泳前用水泼洒身体。
如果有蜜蜂在你面前,不要动,不要做突然的动作,这样你就不会被蜇伤!如果有蜜蜂在你面前,不要动。

为什么要用抗胚芽药物治疗伤口?
当你摔倒时,你的身体受伤了,皮肤上有一些小孔,病菌可以进入身体。
所以,你的伤口应该用杀灭细菌的药物来清洗,并且你应该戴上石膏,防止细菌再次出现。

我身上的瘀伤
如果你的头撞在硬物上,有时会出现一个凸起。为了避免撞伤,应立即用塑料袋装上冰块或特殊的奶油来消除它们。
如果你的脚趾被绊倒,有时会出现瘀伤。没关系,这只是皮肤表面下出现的一点血。

This article is from an Indonesian story book. Currently I'm improving my Chinese by translating storybooks from Indonesian to Chinese.

Answers
Read more comments

  • Simplified Chinese (China)
  • Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent

  • Simplified Chinese (China)
  • Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent

  • Simplified Chinese (China)
  • Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent

  • Simplified Chinese (China)
  • Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent

  • Simplified Chinese (China)
  • Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent

  • Simplified Chinese (China)
  • Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent

  • Simplified Chinese (China)
  • Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent

  • Simplified Chinese (China)
  • Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent

  • Indonesian

  • Simplified Chinese (China)
  • Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
Can anyone help me correct, please? and please let me know if there's any mistakes on my sentences~ thankyou!

如何治疗小病?
当我们年轻的时候,我们经常会得一些小病。我们可以通过足够的休息和吃健康的食物来恢复。
当我们睡觉时,我们的身体会抵抗疾病。为了迅速好转,你应该保证充足的睡眠。

请记住!
在冬天,要穿暖和的衣服,擤鼻涕以清除鼻子里的细菌。
如果你觉得冷,不要赤脚或带着湿发离开房子要小心,你可能会染上严重的感冒!
在夏天,戴上帽子和皮肤保护霜,多喝水,游泳前用水泼洒身体。
如果有蜜蜂在你面前,不要动,不要做突然的动作,这样你就不会被蜇伤!如果有蜜蜂在你面前,不要动。

为什么要用抗胚芽药物治疗伤口?
当你摔倒时,你的身体受伤了,皮肤上有一些小孔,病菌可以进入身体。
所以,你的伤口应该用杀灭细菌的药物来清洗,并且你应该戴上石膏,防止细菌再次出现。

我身上的瘀伤
如果你的头撞在硬物上,有时会出现一个凸起。为了避免撞伤,应立即用塑料袋装上冰块或特殊的奶油来消除它们。
如果你的脚趾被绊倒,有时会出现瘀伤。没关系,这只是皮肤表面下出现的一点血。

This article is from an Indonesian story book. Currently I'm improving my Chinese by translating storybooks from Indonesian to Chinese.
Recommended Questions
Topic Questions
Newest Questions
Previous question/ Next question