Question
Updated on
28 January
- Spanish (Mexico)
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? En una canción la letra de la canción dice " i got no other place to go", en español se traduce como ("no tengo otro lugar a donde ir") pero porqué "got" y no "get" si "got" es pasado es decir "I get no other place to go"
How do you say this in English (US)? En una canción la letra de la canción dice " i got no other place to go", en español se traduce como ("no tengo otro lugar a donde ir") pero porqué "got" y no "get" si "got" es pasado es decir "I get no other place to go"
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (US)
It’s a shortened way of saying “I have got no other place to go.” The “have” is just left out.
“I get no other place” would kind of imply that you are being denied that other place by someone or something.
“I got no…” means you don’t have any. It’s not a “correct” way to say it, but it’s common, especially in lyrics.
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? 给宠物做绝育手术
- How do you say this in English (US)? kumain kana ba?
- How do you say this in English (US)? Is It " at summer " or " in summer " ?
- How do you say this in English (US)? what's the meaning of this slang "bussin, no cap"
- How do you say this in English (US)? querer es poder
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 実は最近とても悩んでいます。 全く英語のスピーキング力が伸びなくて😖
- How do you say this in English (US)? 元気?
- How do you say this in English (US)? 英語を勉強し始めた
- How do you say this in English (US)? Sorry for the long silence. I’d had sad and difficulties pas...
- How do you say this in English (US)? このアプリ以外で連絡はとりません
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? estáis en casa?
- How do you say this in English (US)? ¿azúcar
- How do you say this in English (US)? what's the differences between club and gathering?
- How do you say this in English (US)? 韓国語を習い始めた
- How do you say this in English (US)? House couch
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
