Question
Updated on
29 January
- Spanish (Mexico)
- English (US) Near fluent
-
English (US)
-
Italian
-
German
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? *Ven aquí y dímelo a la cara"
Or a similar way✌️
How would you say it!! 😁
How do you say this in English (US)? *Ven aquí y dímelo a la cara"
Or a similar way✌️
How would you say it!! 😁
Or a similar way✌️
How would you say it!! 😁
Answers
29 January
Featured answer
- French (France)
@raven3668 "Viens donc me le dire en face si t'as des couilles"
Read more comments
- French (France)
"C'mon here and say it to my face (if you got balls)"
- Spanish (Mexico)
- English (US) Near fluent
- French (France)
@raven3668 "Viens donc me le dire en face si t'as des couilles"
- English (US)
"If you got balls" isn't included in the original Spanish sentence. This part would offend many people and escalate the situation (make it worse).
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? 今日は日本は祝日です。
- How do you say this in English (US)? kumain kana ba?
- How do you say this in English (US)? singaw
- How do you say this in English (US)? давай посмотрим в холодильнике
- How do you say this in English (US)? in july or on july?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? ‘I finished 25m doing butterfly stroke without a stop’ or ‘I...
- How do you say this in English (US)? 그는 접영으로 강을 건너갔다
- How do you say this in English (US)? Which one more sound natural? 1.The doctor suggested him no...
- How do you say this in English (US)? I think 20 minutes is appropriate for the presentation time....
- How do you say this in English (US)? AとB、それぞれの漏油量を比較する。
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? I’m generally outspoken and extroverted when talking/I talk...
- How do you say this in English (US)? ダイエット中だから甘いものをがまんしている
- How do you say this in English (US)? 命日は?
- How do you say this in English (US)? 義母
- How do you say this in English (US)? Caleidoscopio
Previous question/ Next question