Question
Updated on
senfuku
29 January

  • Japanese
  • English (US)
  • English (UK)
Question about English (US)

❪Is this English natural?❫

🥴"Excuse me, are you a curator of the Museum?"
👩‍🦰< Yes I am. >
🥴"Well uh.. Whose painting is this? I know this painting but I just can't remember the painter's name."
👩‍🦰< Madam,it's a Monet. >
🥴"Ah, yes. it's a Monet. I knew that. I knew that. and How about this one?"
👩‍🦰<It's a Renoir.>
🥴"I see.… Oh,this is a very famous painting. This is a painting of a person with a disfigured face. This is a Picasso, isn't it? 
👩‍🦰No. it's a mirror.

Answers
Share this question
Read more comments
Ossygoop
29 January

  • English (US)

"Excuse me, are you a curator of the Museum?"
Instead of curator use owner.

newenglandgenie
29 January

  • English (US)

This is a good joke.

I’d say

Are you one of the curators of the museum?

Are you the curator of the museum?

Usually there’s one curator, but sometimes there are more than one depending on the size of the museum.

Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Share this question
❪Is this English natural?❫ 🥴"Excuse me, are you a curator of the Museum?" 👩‍🦰< Yes I am. > 🥴"Well uh.. Whose painting is this? I know this painting but I just can't remember the painter's name." 👩‍🦰< Madam,it's a Monet. > 🥴"Ah, yes. it's a Monet. I knew that. I knew that. and How about this one?" 👩‍🦰<It's a Renoir.> 🥴"I see.… Oh,this is a very famous painting. This is a painting of a person with a disfigured face. This is a Picasso, isn't it?  👩‍🦰No. it's a mirror.
Recommended Questions
Topic Questions
Newest Questions
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ❪Is this English natura...